vessel

The chamber of the automatic sand pumping vessel is divided into a front chamber, a middle sand chamber and a rear power chamber.

该自动抽沙船的船舱分为前舱、中部沙舱和后部动力舱。

He said the vessel, flying the flag of China, refused to stop on demand from Coast Guards and tried to escape.

他说，这艘渔船，挂着中国国旗，拒绝听从边防巡逻的要求停止航行而试图逃跑。

I told him I could save his wife, and he said yes. I guess they oversold me Being your one and only vessel.

我告诉他我能救他的妻子，他就就答应了。看来他们把我的身价抬得太高了，还说我是你唯一的躯壳。

In recent weeks, this fish had lunged at one of the thousands of baited hooks set by a longline vessel. Somehow, it had broken free.

近几周来，这条鱼被多沟长线渔船放的数千个带有诱饵的鱼钩中的一个钓到，但不知为何，却被它挣脱了。

Some of the salt might be settling to the bottom of the reactor vessel rather than sticking to the fuel rods.

部分盐也许会沉入反应堆容器的底部，而不会粘在燃料棒上。

But if pressure from gases in the nuclear core builds up, 'a crack could appear in the containment vessel and release radiation, ' he said.

但他说，如果核反应堆的堆心气体压力增加，容器壳可能出现裂缝，并导致辐射泄露。

The housing is sealable connectable to a vessel and is at least partially transparent to electromagnetic radiation.

壳体可密封地连接到容器并对于电磁辐射至少部分地透明。

God, as Creator, formed man, to be a vessel in which He could show forth His power and goodness.

作为造物主，神创造了人，成为彰显他大能和美善的器皿。

Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. Vanity, please help me!

爱情决定同样开着漂亮的船经过的虚荣。说：虚荣，请帮帮我。

A Royal Navy nuclear submarine and a French vessel have been damaged in a collision deep below the surface of the Atlantic Ocean.

大西洋深海区域，英国皇家海军一艘核潜艇与法方相撞，造成损伤。

catcher vessel A fishing vessel that delivers its catch to a mother ship, to shore plants or to catcher-processors.

捕捞船一种渔船，必须将其渔获送往母船，岸上厂房或是其他的加工程序。

Maritime officials in Pare-Pare said the vessel ran into heavy seas and waves of up to six metres generated by the tropical cyclone.

Pare-Pare港海事官员称，渡轮撞上了热带风暴带来的高达6米的汹涌大浪。

Like this little vessel that would rise up to heaven were it not held down by ballast - bags of sand.

就像这个小艇，如果不是由沙袋压着，它就可以升到天空。

Every instrument, tool, vessel, if it does that for which it has been made, is well, and yet he who made it is not there.

每一个器具、工具、器皿，如果它实现了它被制作的目的，那就是好的，可是制作的人并不在它那里。

Or does not the potter have authority over the clay to make out of the same lump one vessel unto honor and another unto dishonor?

窑匠难道没有权柄，从同一团泥里，拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿么？

The Seller reserves the right not to load the vessel if the Bank Guarantee does not meet the requirements of this contract.

如买方开具银行保函未满足上述要求，卖方保有拒绝装船的权利；

The ship that the Jedi take to leave Toydaria is the Thief's Eye, the same vessel briefly glimpsed in "Ambush" and used by King Katuunko.

绝地离开托伊达里亚时搭乘的飞船叫“贼眼号”，这艘飞船在“伏击”中曾短暂露面，由卡图恩科国王使用。

When a coastguard vessel approached, the ship tried to escape, and was detained after a more than six-hour chase.

当一艘海上警卫船靠近时，朝鲜船只试图逃跑。后来经过六个多小时的追逐，这艘船终被拦截下来。

A solar sail vessel would merely enter the stream and hitch a ride, like a paper airplane drifting into the wind made by an electric fan.

太阳帆飞船只消进入这条高速公路，然后搭车远航便是，就像是电风扇吹动纸飞机前行一样。

Remote-controlled machines smash the sulfide deposits, which are then hoovered up through a riser pipe to a vessel on the surface.

硫化物沉淀会先被遥控机器粉碎，然后通过一个升流管被吸到位于海面的容器中。