upholds

It is a symbol that China has came into a new times which upholds the rule-by-law, that CPC has really changed the style of administration.

这标志着我国进入了一个祟尚法治的新时期，标志着党的执政方式的实质性的转变。党的执政方式可以分为三个阶段。

I am committed to doing all I can to see if a deal can be struck in a way that upholds the interests of American taxpayers.

我决心尽自己所能，看看是否一个协议可以达成的方式，维护了美国纳税人的利益。

The U. S. Supreme Court upholds the amendment to the Cincinnati City charter that denies discrimination rights to homosexuals.

美国最高法院支持修正“辛辛那提城宪章”否认歧视同性恋者权益的部分。

Our company upholds the strict quality control product testing procedures, our product quality is always leading in our industry.

公司实行严格的质量控制和产品检测，产品质量一直位于行业领先水平。

As a professional training institution, Golden Finance always upholds the ideal of best combination of the theory and practice.

作为一家专业的培训机构，公司一直秉持理论与实践的最佳结合。

construction of village art which upholds the best features of the East, milder and natural, often in almost inadvertently show us demeanor.

上河村的建筑禀承了东方艺术的最大特点，涵蓄和自然，往往在不经意间显示出大家风范。

The story is not one denigrating same-sex practice; instead it upholds the incredible (and ludicrous) hospitality of Lot as a virtue.

这个故事不是在贬低同性恋做法；相反，它坚信罗德那难以置信的（同时也是滑稽的）热情好客是一种美德。

company upholds the quality principles of quality first , customer supreme , scientifically management , striving for famous brand.

“质量第一顾客至上科学管理力创名牌”是我公司的质量方针。

China always upholds that all countries should implement resolutions of the UN Security Council conscientiously and accurately.

中方一贯主张各国认真、准确执行安理会各项决议。

China always values the status and role of the UN and upholds the purposes and principles of the Charter of the United Nations.

中国一贯重视联合国地位和作用，维护《联合国宪章》的宗旨和原则。

Resurrection upholds and assimilates all the nutrition that can be absorbed , and those elements which help to establish the glorious world.

复活崇尚并吸收一切可以被吸收的营养，那些能够建立美好世界的元素。

China always upholds the principle of mutual benefit on an equal footing in trade and economic cooperation.

中国开展对外经贸合作一直秉持平等互利原则。

But so far the fossil record upholds other predictions of the team's model.

不过，目前为止，化石证据支持该模型其他的推测结果。

The Constitution stipulates: "The state upholds the uniformity and dignity of the socialist legal system. "

宪法规定：“国家维护社会主义法制的统一和尊严。”

The state military system inherited and upholds the principle of the Communist Party's absolute leadership over the people's armed forces.

国家军事制度继承和坚持了共产党对人民武装部队的绝对领导权。

Upholds high standards of quality and excellence as a personal goal, and influences others to take on the mantle.

个人目标在质量和卓越方面的高标准，能够影响他人的行为。

China upholds a win-win strategy of opening up and the Chinese market is one of the most attractive investment markets in the world.

中国奉行互利共赢的开放战略，中国市场是世界上最具吸引力的投资市场之一。

This may not be perfect, but it upholds the principles of open investment and offers several lessons.

这可能并不完美，但它维护了开放投资原则，并提供了几条教训。

They are aspiring to attain universal rights that the United Nations proudly upholds and relentlessly works to realize.

他们渴望享受普遍权利，联合国一直在自豪地维护这些权利并为之实现而不懈努力。

Nor may she travel in a car without her husband or a closely related male chaperone to ensure that she upholds her moral standards.

在没有丈夫或有紧密关系的男伴陪同下，她也不能出外旅行。