unveiling

Unveiling the memory write full night, little stars seems to be in and I tell the every one of the events of the past.

撩开写满记忆的夜幕，点点繁星似乎都在和我诉说着每一件往事。

The unveiling of a new uranium enrichment facility this month could also have been part of an attempt to build Kim Jong-eun's power base.

本月朝鲜公布了新的铀浓缩设施，这可能也是建立金正恩权力班底的一种努力。

That partnership will be on display next week at an air show in southern China with the unveiling of a full-scale mockup of the C919.

这种伙伴关系将在下周展示与一个完整的架C919大型实体模型揭幕中国南方航空展。

The eye-catching stadium has been a news maker ever since the unveiling of its blueprint.

这个引人注目的体育馆在揭晓它的设计图纸的神秘面纱前就已是个新闻制造者了。

Unveiling the statue, the former US president said he had to take a photo to show his wife to prove he hadn't made the whole thing up.

在揭幕仪式上，这位前总统称，他必须和雕像一起拍张照片，以向妻子证明这件事不是他随口捏造的。

Liu will head to Beijing on Thursday for the unveiling of a new apparel line bearing his name, produced by one of his major sponsors.

周四，刘翔将前往北京，参加冠有他名字的新运动服的发布会，该运动服是他的一个主要赞助商制造的。

Former President George W Bush was in good humour as he returned to the White House for the unveiling of his official portrait.

美国前总统乔治W布什返回白宫为他的官方画像举行揭幕仪式，期间他心情大好。

Not to be outdone , arch-rival Virgin is unveiling its J2000 a seat that converts into a bed in its business-class section.

英航的主要竞争对手维珍航空公司也不甘落后，推出了J2000型座椅。这座椅可调整为床铺样式，也将安装在其公务舱内。

In the silence of material senses lies the key to the unveiling of wisdom. He who talks does not know; he who knows does not talk.

在肉体感官的静默中藏有揭示智慧的钥匙。言者不知；知者不言。

An unveiling movement had begun to sweep across the Arab world, gaining momentum with the spread of education.

一场摘面纱运动已开始席卷整个阿拉伯世界，其势头随着教育的普及而越来越猛。

Mr Howard's attempt to sidestep the turmoil yesterday by unveiling election plans to help working mums was quickly overshadowed.

昨天，霍华德试图用公布帮助上班母亲的竞选计划来避免这场骚乱，但很快他失败了。

The company expects the unveiling of its new operating system will help increase sales even if economic conditions remain challenging.

即便是经济形式依然严峻，微软希望其新的操作系统的发布可以增加销售量。

But after unveiling such an opaque policy shift, at the least China will come in for a lot of questions about what its real intentions are.

但在宣布了如此晦涩的政策转变后，中国至少会遇到许多关于其真实意图的质疑。

Improvements in technology might have us on the verge of far, far more exciting unveiling: a second earth.

最近的科技成就可能超出了我们的期待更振奋人心的研究成果出现了：第二个地球！

Something like an earthquake causing a cave in of a mine or dungeon, and unveiling yet another one, wouldn't be too unlikely.

例如一次地震让某个矿井或者地城中原来不为人知的洞穴露出来了，这样的事就很有可能。

Some of these meetings with leaders of more closed societies actually have led to unveiling of new information, Blanton said.

布兰顿指出，将与较封闭社会的领导人举行的某些这类会谈的纪录公开，实际上有助于揭示出新情况。

Apple's rivals responded yesterday with Google, Motorola and Verizon Wireless unveiling the next generation of the Droid-branded phone.

苹果的竞争对手昨日作出回应，谷歌、摩托罗拉（Motorola）和VerizonWireless发布了下一代Droid品牌的手机。

"It is a beautifully simple idea that belies a rich layer of meaning and references, " she said at Monday's unveiling.

瓦格斯塔夫在周一的开幕展中表示：“这个优美的简洁创意蕴藏着深刻意义和内涵。”

The unveiling. . . This part is tricky as you have to know where the blooms are so as not to damage them!

开盖……这部分很微妙，你必须知道花在哪，以免伤害她们！

However, the unveiling of a next-generation robot astronaut shows the android space program to be alive and well.

但是，展示的新一代机器宇航员表明机器人太空计划正很好地运营着。