uncontaminated

These bubbles had never made it to the surface before and therefore remained uncontaminated by the modern atmosphere.

这些气泡以前从未到达地面，因此一直没有受到现代大气的污染。

This is a critical issue in parts of the world where fruits and vegetables are the only uncontaminated water source!

关键问题是蔬菜和水果中的水分是世界上唯一没被污染的水源。

America is the land of practical, straightforward thinking, uncontaminated by our European sophistication.

美国是实际、坦率思考的国度，未受到我们欧洲世故的污染。

He would shoot his water-pot into the tank with a lightning movement so as to get his supply from an uncontaminated depth.

他用闪电般的速度把水桶戳进水池里，以便能从没被污染的深处取水。

Developers should exploit fertile land in an uncontaminated way, in case of impoverishment of the soils in the future.

开发者应该绿色无污染地开发肥沃的土地，以免今后造成土壤贫瘠化；

Hainan is the China's only tropical island province, known as the world's "rare few uncontaminated pure land. "

海南岛是中国唯一的热带海岛省份，被称为世界上“少有的几块未被污染的净土”。

Finally washing treatment is carried out with clean water to ensure surface of bottle clean and uncontaminated .

最后还可用清水进行清洗处理，保证瓶外壁干净无污染。

If one lives constantly in the known there is nothing new, nothing original, nothing uncontaminated by thought.

如果一个人一直生活在已知当中，那么就没有什么东西是新鲜的、原始的、未被思想污染的。

Given all the remarkable achievements and reputation, Einstein has a noble mind and pure heart, uncontaminated by materialism.

虽然爱因斯坦取得了巨大成就并享有极高声望，但他仍保有一颗淡然之心，无求于世人。

With today's technology, you expect your audio experience to be clean and uncontaminated .

随着今天的技术，您希望您的音频体验，将清洁和无污染。

As it does so, the Conservatives' uncontaminated impotence may become more an asset than a liability.

实际上，保守派不可救药的无能也许成了一种资产而非债务。

Uncontaminated water is normally used as seal water for vacuum pumps and for compressor cooling as well as for sanitary use.

未污染的水通常用作真空泵的密封水和压缩机的冷却水以及供保健用。

The diagnosis is dependent on the collection and analysis of an uncontaminated urine specimen.

这个诊断是依据收集和分析无受污染的尿液标本。

Emotional and transparent image of mountain streams uncontaminated streams, lively and smooth.

情绪透明的的像山涧中未经污染的小溪，欢快而流畅。

Furthermore, if foods in the area are affected, government officials will provide uncontaminated food and water.

此外，如果该地区食物受到了影响，政府会提供未受污染的食物和饮水。

Inhalation: Move exposed personnel to an uncontaminated area.

吸入：将患者转移到无污染区域。

Pure joy, uncontaminated by desire -- unsought, undeserved, God-given.

纯粹的喜悦--不为欲染，不求而得，不该而有，上天恩赐。

there is no culture uncontaminated by contact with the outside world.

没有在与外界接触后依然不受污染的文明。

That brings up quite a different question: is there an experience which is uncontaminated by the past?

这个现象引发了另一个问题：世上是否有不被过去的事件混淆的经验？

Because the towns no longer have access to uncontaminated ground water, they must pump water in from othrer locations.

因为这个城镇已经没有机会用无污染的地下水，他们必须从其他地方抽水用。