unassailable

The iPhone's position isn't unassailable, Turner argued. "We're back in the game, " he said. "And this game is not over. "

iPhone的地位并不是牢不可破的，Turner争辩道，“我们回到这场游戏中来了”他说，“并且游戏还远没结束。”

But neither product is expected to go on sale until November, giving Microsoft's Xbox 360 a year's lead that could prove unassailable.

但是，预计这两款产品都要到今年11月份才能上市销售，因此微软的Xbox360将获得1年的领先优势，这一优势可能将被证明是无法赶超的。

Spain continued to pile on the pressure and streaked away to establish what turned out to be an unassailable 52-29 lead at the midway point.

西班牙继续施加压力，并且持续到确立了压倒性的52比29的优势，在半场结束时！

powerful and capable of attacking hosts of problems that had been baffling and quite unassailable in earlier days.

微积分辅以解析几何是一个非常强大的工具，能够解决许多困扰已久甚至以前认为无法解决的问题。

The solution: the disclosure, in an unassailable fashion, of the underlying biochemical principles for alternative cancer therapies.

这个解决办法︰洩露，用攻不破模式，其它的癌症治疗的基础的生物化学的原则的。

Mr Kibaki lost half his cabinet, including his vice-president, as well as a large number of seemingly unassailable members of parliament.

齐贝吉失去了他一半的内阁成员，包括了副总统，以及很大数量的议会元老成员（表面上看是这样）。

He noted particularly in each the "protection guaranteed. " It signified to him the unassailable power of the companies.

他特别注意到了两处的“确保安全”这几个字。这向他表明了公司那不容置疑的威力。

The activity of securites market, in terms of overall financial and economic development, is unassailable.

从整个金融发展与经济发展的角度来看，证券市场的积极作用是不容置疑的。

Chinese Sword, a remarkable and unassailable symbol of ancient Chinese civilization and spirit of his people.

中国刀剑，是中国古代文明和中国人民精神最为弘大和坚不可摧的标志。

And Britain has a government with an unassailable parliamentary position unlike, say, the Schroeder government in Germany.

且英国政府在国会中的地位无懈可击，与德国的施罗德政府完全不同。

Microsoft is highly profitable and holds an unassailable position in two critical segments of the PC industry.

微软的利润一点都不软，而且在PC市场的两个关键方面无人可敌。

Enterprises can't establish in an unassailable position in the market competition unless innovating constantly.

企业只有不断创新才能在市场竞争中立于不败之地。

With air raids and rocket fire from an unassailable distance, the regime's forces drove the rebels out of the desert.

在来自射程之外的火箭炮和空军袭击之下，卡扎非的军队将叛军赶出沙漠。

I still think Spencer is unassailable, and next time I'm going to take a hand myself.

我仍然认为斯宾塞无懈可击。下一回我就要自己上阵了。

It is a triumph of spiritual and psychological identity, ever choosing from a myriad of probable realities its own clear unassailable focus.

从无数或然实在中，选择它自己明确的攻不破的焦点，这是一个精神的和心理的身份的胜利。

Due to poverty and backwardness in modern China, learning Western countries wealthy and powerful way, are unassailable.

由于近代中国的贫穷落后，学习西方国家的富国强民之道是无可非议的。

The proposition is simple and straightforward, and its equities unassailable.

这份提议简单而直接，其公平也无懈可击。

We must stand up amidst a system that still oppresses us and develop an unassailable and majestic sense of values.

我们必须要在一个仍然压迫着我们的体制中站起来，形成牢不可破及有威严的价值感。

But Netflix, once perceived as unassailable, is being challenged by a growing range of well-armed competitors.

但曾被视为地位不可动摇的Netflix，现在正受到越来越多装备精良的竞争对手的挑战。

During the antitrust trial, Bill Gates repeatedly denied that Microsoft's dominance was unassailable.

在反垄断案中，比尔·盖茨一再否认微软的优势无懈可击。