troubles

And investors are trying to get a handle on the troubles facing housing finance giants Fannie Mae and Freddie Mac.

投资者试图找到解决房产巨头FannieMae和FreddieMac面临的问题的方法。

Every night he listens to my troubles, cooing his understanding or praising me with an encouraging fart.

每个晚上他都聆听我的烦恼，或是咕嘟着表示他懂，或是放一个响屁来以表鼓励。

This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.

我这困苦人呼求，耶和华便垂听，救我脱离一切患难。

"Given up on by the doctors, " as he would later claim, he took his troubles to a Battle Creek Christian Science practitioner.

“被医生们放弃了，”随后当他这么发出声明时，波斯特把他的麻烦带给了一个巴特尔克里克基督教科学实践者。

Friction, which is often considered as a troubles is sometimes a help in the operation of machines.

摩擦，我们常认为它是麻烦，其实有时候它能帮助机器运转。

For a long time, he refused to talk to his wife, and kept her in ignorance of his troubles.

长期以来，他不愿和妻子讲话，不让她知道遇到的麻烦事。

Despite the advancing age and medical troubles, Samaranch continued to travel to IOC meetings around the world.

尽管年事已高又深受疾病困扰，萨马兰奇仍然出席国际奥委会在全世界的会议。

Park safety and medicine with the pox should be able to help you dispose of your troubles. . .

用安痘园中药应当可以帮你处置你的烦恼…

They remembered that all their troubles had been preceded by the visits of men who brought pieces of paper.

他们记得，每次总是有人先送来几张纸，然后灾难就接踵而来。

Heart troubles would be easy to confirm with any one of the stethoscopes that adorn audience members at Davidge Hall.

用戴威基大厅配备的听诊器，在场的任何一位听众都会很容易确诊心脏疾病。

We might have avoided the worst of the current troubles if we had not overturned laws adopted in response to earlier crises.

如果我们没有推翻为应对以前危机而通过的法律，那么我们或许本可躲过当前危机的最糟糕阶段。

There, neurologists found that some of the children's cousins had the same language troubles, as did some of the parents.

在那里，神经学家发现这些儿童的表亲及父母也患有同样的语言困难。

Just over a year later, troubles at the company began spilling out.

仅仅一年多之后，中国森林控股的问题就开始暴露出来。

Janel blamed his preschool for his early troubles, but Roland said he thought he and Janel had also played a part.

吉娜因为比利的前期麻烦而谴责学前教育，但是罗兰说他认为他和吉娜都是其中重要的角色。

Today does not mark the end of our economic troubles. . . but it does mark the beginning of the end.

奥巴马先生说，“今天并不标志着我们经济困境的结束…但是，它标志着结束的开始。”

sterling is beginning to lose a bit of its competitive edge against the euro as Europe's troubles pile up.

英镑开始对欧元失去了些许的竞争优势，因为欧洲的麻烦也应接不暇了。

But it seems to me one saying is suitable for these so called experts. That is "Do not make trouble until the trouble troubles you" .

英国有句谚语叫做“不要杞人忧天”，送给这些所谓的专家们似乎非常合适。

Lawyers are always more ready to get a man into troubles, than out of them.

律师总是准备将当事人拖入麻烦之中，而不是将其从中救出。

Eleven years ago that tenacious little baby with her terrible troubles and fierce needs had saved her mother from dying of love.

十一年前，那个疾病缠身和需求强烈的顽强幼婴使得她母亲从因爱的破灭而一蹶不振中解脱出来。

Sound no longer, no matter how many troubles facing the front of all, as if the whole world behind, leaving only himself.

喧哗都不再，无论有多少烦恼，对着眼前的一切，仿佛全世界都在身后，只剩下了自己。