treks

His treks into the wilderness hauling camera gear often last up to a week.

他背着相机艰苦跋涉深入荒野寻找素材，这往往会持续一周时间。

My mother points to Mr. Chang to explain my younger brother's treks through Asia and the languid fold of her grandmother's eyelids.

我弟弟是单眼皮，曾徒步横穿亚洲，我妈妈将此归结于常先生的遗传。

The trekking is awesome, and the fractional cost of being in the country means that the treks can go on and on.

徒步旅行实在让人过瘾，而花费之低廉意味着你可以想玩多久就玩多久。

Visitors can also choose to have one- or two-day trips, trails or treks to enjoy the marvellous scenery of the Taroko National Park.

游客亦可选择一或二天的游程，步道或徒步游，欣赏太鲁阁国家公园雄伟壮丽的奇景。

Robert's trip serves as a great example, and we welcome people from around the world to undertake similar treks.

Robert的长城之旅是一个很好的例子，我们欢迎全世界人们来长城体验。

A camel's hump is a large deposit of fat. A camel's body uses up the fat when plant food is not available (4) during long desert treks.

驼峰是一个大的脂肪储存地。在长途的沙漠旅行中，当没有植物食物时，骆驼的身体就消耗掉这些脂肪。

Traveling cross town involved slow rides on lumbering buses, alternatively long treks by bike; taxis were still unheard of.

在小城旅行，坐的是慢吞吞的公交车，或者只能骑着自行车长途跋涉；至于出租车，当时还是闻所未闻。

And for long treks across rough ground, the division's troops keep their own donkeys, and enough of them, to handle heavy loads.

对于长途艰苦跋涉在不平的地面上时，部队会自己养的驴子就派上了用场，足以应付那些沉重负担。

A visitor treks to the pumps from the darkened viewing room of the aquarium by opening an unmarked door. Blinding E. T.

一个访问者，打开一扇没有任何标志的门，从水族馆昏暗的观景室中跋涉到泵机这里，眩目的E。

Others are organising "job treks" , where they send students to network and interview with companies on the university's tab.

有些，组织“求职攻略”，在网上发布学生情况，并与学校名录上的公司洽谈。

Alone in a vast expanse of sand, a man treks across giant dunes in Namibia's Namib Desert.

孤单地处于一片广阔的沙漠中，一个男人艰苦跋涉着穿过纳米比亚的纳米比沙漠中巨大的沙丘。

These range from treks around Mont Blanc to an ascent of North Africa's highest mountain, Mount Toubkal.

参与者是徒步绕勃朗峰，然后攀登北非最高峰托布卡尔山。

A very comfortable model which will be your companion for years on your various adventures. For treks lasting from 1to 2 days.

这一款背包，拥有它，在未来几年的户外探险活动中将成为你舒适贴心伙伴。适用一到两天的户外登山健行活动。

In subsequent years I have made various other treks, visited elephant camps and training schools, and taken countless photographs.

在以后的几年中我经常进行各种骑象旅行，参观大象营地和培训学校，并照了无数张照片。

When you go for your treks and campaigns, tuck in a pack of fruit cakes.

当你即将远行时，塞个水果蛋糕的包裹吧。

Instead, they have to make long, often arduous treks to fishing holes. . .

相反，它们必须长途跋涉艰难地赶到捕鱼的洞…

During desert treks, scientists later recovered nearly 600 meteorite fragments from the meteor shower.

在小行星的沙漠之旅中，科学家们随后在流星雨中发现了将近600种宇宙物质。

For mountain biking, treks, orienteering.

登山脚踏车。健行定向运动。

Tourists have been going there without reported incident since treks resumed in 2005 so maybe it is safe.

自从2005年恢复游客徒步旅行以来并没有相关事故报道，所以去哥伦比亚旅行应该是安全的。

I have mostly enjoyed the organised treks I have been on in the likes of Nepal, Swaziland and Tajikistan.

我也挺喜欢有组织的徒步旅行，就像我在尼泊尔、斯威士兰和塔吉克斯坦参加的那种旅行。