tipped up

There was an artful configuration of a sink that, when filled, could be tipped up so that its contents would spill into the toilet below.

有一只奇巧的台盆，当盆里装满水时，脸盆会倾斜过来，把水溢出到底下的马桶里去。

Then a board tipped up and the body slipped the few feet from a lowered aircraft carrier elevator into the sea.

航空母舰降下升降机，甲板倾斜，本拉登的尸体滑了几英尺，落入海里。

After the words were complete, the body was placed on a prepared flat board, tipped up, and the deceased body eased into the sea.

训言完毕，尸体被放在一个准备好的平板上，翻倒并丢进大海。

The European centre-left tipped up in Oslo the other day to chart the future of progressive governance.

前几天，欧洲中左翼齐聚奥斯陆，绘制进步党执政的未来。

He swayed and toppled and landed on the edge of Wilbur's trough. The trough tipped up and then came down with a slap.

他又摇摇晃晃的站在威尔伯的食槽上面，食槽歪向一边，然后“啪”的一声倒了。

He pulled the cork , and tipped up the bottle and drank.

他拔掉瓶塞，把瓶底朝上举起就喝了起来。

You tipped up, soon enough.

很快你就露面了。