1.牢固的；紧的；不松动的；难解开的held or fixed in position firmly; difficult to move or undo
He kept a tight grip on her arm.他紧紧握住她的胳膊。
She twisted her hair into a tight knot.她把头发紧紧地挽了个发髻。
The screw was so tight that it wouldn't move.螺丝钉太紧，拧不开。
2.紧身的；紧贴的fitting closely to your body and sometimes uncomfortable
She was wearing a tight pair of jeans.她穿着一条紧身牛仔裤。
These shoes are much too tight.这双鞋太紧了。
The new sweater was a tight fit .这件新毛衣很贴身。
3.严密的；严格的；严厉的very strict and firm
to keep tight control over sth对某事严加控制
We need tighter security at the airport.我们需要在机场实行更加严密的安全措施。
4.拉紧的；绷紧的stretched or pulled so that it cannot stretch much further
The rope was stretched tight.这绳子拉得很紧。
5.[ubn]装紧的；密集的；挤满的with things or people packed closely together, leaving little space between them
There was a tight group of people around the speaker.演讲人周围严严实实地挤了一群人。
With six of us in the car it was a tight squeeze .小轿车里坐了我们六个人，挤得很。
6.紧的；拮据的；不宽裕的difficult to manage with because there is not enough
We have a very tight budget.我们的预算很紧。
The president has a tight schedule today.总统今天的日程排满了。
7.显得紧张的；忐忑不安的；生气的looking or sounding anxious, upset, angry, etc.
‘I'm sorry,’ she said, with a tight smile.“对不起。”她勉强一笑说。
8.（由于疾病或情感）疼痛的，不适的，憋气的feeling painful or uncomfortable because of illness or emotion
He complained of having a tight chest.他主诉胸部憋闷。
Her throat felt tight, just looking at her baby.她喉咙哽咽得说不出话来，只是看着她的婴儿。
9.亲密的；紧密的；密切的having a close relationship with sb else or with other people
It was a tight community and newcomers were not welcome.这个社群很团结，不欢迎新来的人。
10.急转的；陡的curving suddenly rather than gradually
The driver slowed down at a tight bend in the road.驾驶员在道路急转弯处慢了下来。
The plane flew around in a tight circle.飞机绕着小圈盘旋。
11.势均力敌的；不相上下的；旗鼓相当的with runners, teams, etc. that seem to be equally good
a tight race势均力敌的赛跑
12.(informal)小气的；吝啬的；不大方的not wanting to spend much money; not generous
He's very tight with his money.他花钱很抠门儿。
13.[nubn](informal)喝醉；醉醺醺drunk
14.不漏…的；不透…的；防…的not allowing the substance mentioned to enter
measures to make your home weathertight使你家防风雨的措施
1.紧紧地；牢固地closely and firmly; tightly
Hold tight !抓紧了！
My suitcase was packed tight.我的衣箱塞得满满的。
His fists were clenched tight.他紧握双拳。
All I ever remember your saying about her was that she had the tightest clutch on a pound.
我曾记得你说过，她是一个嗜钱如命的家伙。
Retrieves the dimensions of the tightest bounding rectangle around the current clipping boundary.
获取当前剪切边界周围最紧绑定矩形的维数。
This medium length Par 4 is the tightest driving hole on the golf course, and for most golfers, 3 wood off the tee would be the wise choice.
这个中等长度的4杆洞是球场中最考验开球技术的，对大多数人，用3号木杆开球也许是明智的。
The spread over benchmark German Bunds slipped to 306 basis points, the tightest in more than a week.
指标希腊公债与德国公债间的利差降至306个基点，创下逾一周来新低。
It may be that in as large and complex an economy as the US, some bribes escape even the tightest of legal nets.
在美国这么庞大而复杂的经济体中，即使是最严密的法网，也难免有一些贿赂案件漏过。
It should be a room down here, so as not to draw a lot of attention. Security is tightest on this floor.
这里应该有个房间，不要引起太多注意，这里的安全设施是很严格的。
He has amazing vision and passing ability. He will take on the ball in the tightest of situations and for me, he is Spain's main man.
他有惊人的洞察力和传球能力，无论在如何紧凑的环境，他都能够应付自如，我认为他是西班牙阵中最重要的一员。
She can walk through the tightest security check point. She can directly go to Uplight's office. But she was feared to do so.
她能通过最严密的安全警戒系统，能直接到兰皮的办公室，但她害怕去那里。
China is not alone in imposing limits on non-domestic films, but its quota regime is among the world's tightest.
中国不是唯一一个限制进口电影的国家，但其限额之紧在全球范围数一数二。
Opinion polls suggest the outcome will be the tightest in years with a hung parliament a distinct possibility.
民意调查显示，结果将是近几年来最紧张的，极有可能形成无任何党派占明显多数的议会。
she squeezed herself into her tightest pair of jeans.
她把自己硬套进最紧的一条牛仔裤里。
Her superb mobility and running also make her extremely useful when it comes to carving out openings and unlocking the tightest defences.
她超强的移动和奔跑同时也成为在阵地站和密集防守时非常有用的武器。
Never more than a dozen strong, the team was adept at infiltrating the tightest defenses and eliminating all necessary obstacles.
从不曾超过十二人，这支队伍擅常渗透最严密的防御与排除所有必然的障碍。
If cylindrical features are designated, the axis of the tightest-fit perfect cylinder becomes the datum.
若指定圆柱特征，则配合最好的圆柱的轴线成为基准轴。
This is the tightest and most robust integration in the market between a visual modeling tool and a requirements management tool.
这是市场上可视化建模工具和需求管理工具最紧密、最健壮的集成。
Vying for power in Labour's tightest leadership race for 30 years, they will be mocked for all this.
为了工党最高领袖权利竞争了30年，他们会因此受到嘲笑。
Giant shoehorns were built and placed behind Smart cars that were then parked in the tightest spaces in major Canadian cities.
在加拿大的主要城市，开发出的巨型鞋拔用于放置在Smart汽车后面，这样便于在紧凑的地方停车。
It is the minimum clearance space intended between mating parts and represents the condition of tightest permissible fit.
它是配合零件之间最小的预期间隙空间，代表着允许的最紧配合条件。
His ability to find holes in even the tightest defence may yet give those suitors cause to regret not pursuing him more vigorously.
他那即使在水泄不漏的防守中也能找到漏洞的能力，将使那些有意于他却不够大方积极的俱乐部后悔不已。
Seoul's 1988 Games saw the tightest security of any Olympics to date.
1988年首尔奥运会是迄今为止安保最严密的一届奥运会。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
