thud

The Italian Prime Minister can be propelled into the sky, bumping over white clouds, before landing with a thud in a cloud of dust.

贝卢斯科尼被扔到空中后，会在云朵中弹几下，然后重重摔向地面，砸起一片尘土。

After a few seconds electricity flowed into the cell phone unrestrained and the young man was thrown to the ground with a heavy thud.

几秒之后，强大电源流过手机，年轻人被击倒在地。

He did not turn his head and did not see the men who, judging from the voices and the thud of hoofs, had ridden up to him and stopped.

他没有转过头来，没有望见那些只凭马蹄声和谈话声就能判明已经向他驰近、停止前进的人们。

One morning Mrs. Kirk, mixing a pudding, nearly started out of her skin as she heard the thud, thud in her grate.

一天早上，寇克太太正在和面做布丁，听见她家壁炉发出砰砰的声音，差点没吓死。

It slipped out of his hands and fell to the floor with a thud.

奖章从他的手中滑了出去，铛的一声掉在地上。

Every dawn, as I thud around New York City's Central Park reservoir, I am reminded of how much I hate it.

每天黎明，当我拖着沉重的脚步绕着纽约中央公园的人工湖慢跑时，我就更明白了我有多么讨厌慢跑。

The clattering roar of the train muffled the thud of her fall on to the ground more than a metre below. She was knocked senseless.

呼啸而过的列车，把她甩到超过一米以下的地面，顿时失去了知觉。

The deep thud of a 155-millimeter howitzer echoes off the mountains as what looks like an artillery shell speeds from the gun barrel .

155毫米榴弹炮低沉的炮声在山间迴荡，有个很像炮弹的东西从炮管中加速冲出。

Bush ducked both shoes as they whizzed past his head and landed with a thud against the wall behind him.

布什躲开向他飞来的两只鞋子，两只鞋子擦着他的头顶而过，撞击在后面的墙上。

Often, I lose the rhythm and my sense of balance, landing with a thud on the leather seat and clearly putting Black Butterfly ill at ease.

我经常失去节奏和平衡，重重地落在马鞍上，慢慢让马儿停下来。

"Don't be silly. " Trevor said, and stepped in front. "It's just far away. " He said and ran, but hit with a thud onto the ground.

“别傻了。”特雷福说，接着他走向前说，“那还离着老远呢。”说完往前跑，但是只听嘭得一声，特雷福跌倒在地。

Choi Byung-soo said that when he first heard the thud of artillery, he thought it was a training exercise for South Korean forces.

ChoiByung-soo说，当他听到大炮“砰”的声音时，还以为是韩国部队在训练演习。

They landed with a merry jingle when the jar was almost empty. Then the tones gradually muted to a dull thud as the jar was filled.

坛子空着的时候，那种叮当声是一曲欢快的歌，随着它越来越满，声音也钝了起来。

The fish gasped, then made one last convulsive leap, throwing itself in the direction of the river, and landed on the pavement with a thud.

那条鱼大口地喘气，然后做最后拼死一跳，将自己投向河的方向，结果砰地一声落在人行道上。

For a while, the only sound was the dry thud of metal hitting sand.

在这个时候，唯一能听到的声音就是铁锹碰到沙土发出的枯燥的撞击声。

He shouted but there was no answer but a thud on the ground.

特雷福喊道，但是没有丝毫回应，于是他朝地面重击了一拳。

He spoke as pickup trucks loaded with fighters headed to the front and the thud of mortar shells was heard at two-minute intervals.

他谈到为首的前部和迫击炮弹，轰的一声战斗机装载卡车在听到两分钟的时间间隔。

As another small group of pro-regime supporters began chanting at the ruins of the school, the thud of big guns continued to rumble.

在学校的废墟附近，又一群卡扎菲支持者开始反复喊着口号，同时还伴着（远处）大口径火炮发出的隆隆声。

But as he had neglected to fasten the other end to anything, it didn't really do any good, and Wilbur landed with a thud, crushed and hurt.

但是，由于它没有把绳子的另一头固定起来，绳子似乎并没有什么帮助，接着，它重重的摔在了地上，受伤了。

He said: "I just heard this loud thud and I came outside and saw the glider stuck in our garden. I couldn't believe what I was seeing. "

他说，“我听到了巨响，出门，我看到一架滑翔机卡在我家花园里，我简直相信的眼睛。”