throwaway

But still no apology. When Tanya challenged him about this he gave her a throwaway reply.

但是仍然没有道歉。当坦尼娅质问他这一点时，他给了她一个随意带过的答复。

The connection between trade, development, and political reform is not just a throwaway line.

贸易、发展与政治改革的关系并不仅是一句套话。

We were talking about this the other night, that usually every team has five or six throwaway games, '' says Nelson.

前几晚我们谈论过这个，通常每支球队都有5或6场惨败的比赛。

Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.

一些人已经创作了类似的创作，无论创作是平庸或者一次性作品，他们都尝试过了，也展示给了大众。

Both of the dining room and bar do not use the throwaway chopsticks , the disposable wet towel and plastic tablecloth .

餐厅及吧室不使用一次性筷子、一次性湿毛巾和塑料桌布；

No amount of statistics, could take the place of seeing the reality of what this throwaway attitude did to the living, breathing animal.

再多的统计数据都不能够代替，亲眼看到对这些活生生的、还在喘气的动物被随手丢弃的现实。

It used to be associated with sub-standard movies and throwaway plastic glasses.

3D立体影片曾与低档电影和一次性塑料眼镜联系在一起。

John Lennon said this was a throwaway song with random words of psychedelia added in designed to sound like it meant something.

约翰列侬说，这是一个一次性的随机歌曲的话迷幻加入旨在听起来像这意味着什么。

Inexpensive, throwaway clothes -- hugely popular in the UK -- have been criticised in a parliamentary report.

廉价的流行服装在英国极度盛行，这遭到了一份国会报告的批评。

Sounds pretty retro, but I guess fountain pens and ink get over the throwaway pen thing.

听起来非常怀旧吧，但我猜想水笔和墨水远远超过一次性笔。

Ministers in the southwestern state of Karnataka shipped millions of tons of iron ore to China at throwaway rates for kickbacks.

位于西南部的卡纳塔克邦的部长为了获取回扣而将数百万吨的铁矿石以极其低廉的价格运往中国。

She is not hungry. It will ba a few hours before she begins to feel hungry and then there will be the throwaway stuff in the bins.

她一点也不饿，还要再过几小时才会感到饿，那时候垃圾箱里自会有人家扔掉的东西。

Most writing online is devolving toward SMS and tweets that involve quick, throwaway notes with abbreviations and threaded references.

大部分在线写作正在朝短信和tweets形式转变，都是些含有缩略词和跟帖式参考的快速、脱口而出的注释。

What you have to do, is you check your closet, see what you are missing, and then hit the stores, bagging items at throwaway prices.

那么你就要对衣柜进行“查漏补缺”，然后以清仓价，到商店里疯狂扫货。

Another approach to high change arose in the early days of RAD: the idea of throwaway code.

在早期的RAD（快速原型开发）方法中还有另一种应付变化的办法：代码抛弃思想。

"Look, fella, " replied the owner, "All the cameras here are throwaway cameras"

“看啊，小伙子”店主回答道，“我们这儿的相机都是一次性的。”

You may already heart second hand, throwaway fashion makes you ill, and your mantra is quality not quantity.

您可能已经对二手衣服动心了，并要把可能令你生病的时装扔掉。你现在的置装宗旨是质量而不是数量。

The program that writes the serialized instances is throwaway code. You won't need it more than once.

编写串行化实例的程序是临时代码，只需使用一次。

Thin plastic bags are the ultimate throwaway item.

薄塑料袋最终是被丢弃的东西。

She has been explaining the stupidity of our throwaway culture without mercy to me and many others for decades.

她有解释我们的广告传单的愚蠢文化没有仁慈对我和许多其他长达数十年之久。