threw in

I just threw in a pinch of this, some of that, a little bit of that over there and voila, I ended up with your perfume.

我只放了一小撮这个，一些那个东西，那边的一点点东西，就做成了香水。

A couple came upon a wishing well. The husband leaned over, made a wish and threw in a penny. The wife decided to make a wish, too.

一对夫妻来到一座许愿井。丈夫靠过去，丢下一个硬币，许了个愿。妻子也打算许个愿。

Isaacs adds that Palin threw in a bit of French with a quick quip of "Merci beaucoup" while leaving one of the centers.

萨克斯还说，佩林法国扔在一个位与中心的快速妙语“谢谢博库”的同时使之一。

Finally, I threw in a little Ajax on the front-end, for a smoother end-user experience.

最后，为了顺畅的最终用户体验，在前端我加入了一些Ajax。

One guy threw in what I thought was a crumpled piece of paper or something.

后来有一哥们往里面扔了个东西，我以为是一团纸还是什么。

The next year I threw in just four games, and had to have surgery on my shoulder, which also sidelined me in 1988.

明年我扔在短短的四场比赛，并有手术，我的肩膀，这也缺阵我于1988年。

She threw in the towel before you were ready. Get on her good side and win her back.

在你准备好之前她就已经放弃了。要发现她的优点并将她追回来。

A member of the audience promptly offered a real one and threw in a small Dior as an extra .

一位听众立刻提出捐赠一个真品，并额外提供一款小巧的迪奥包。

They advised that with every suit of clothes they would threw in a pair of gloves.

他们登广告说，凡买一套衣服，外赠手套一副。

Both teams were escorted out of the court when local audiences threw in bottles.

两支球队离场时，全场观众开始向场内投掷瓶子。

It's as if, when you bought a book, they threw in the printing press for free.

这就好比，当你买本书，他们免费印刷刊物。

The bank finally threw in the towel and declared bankruptcy.

这家银行终于承认失败，宣布破产了。

The company threw in the towel after losing all of its major customers.

公司丢了所有的主要客户之后只好举白旗认输了。

Jackson even threw in a little something for the parents, a duet with Paul McCartney.

杰克逊甚至在音乐里写进了一些关于父母的内容，和保罗·麦卡特尼来了一出二重唱。

eg: The cook threw in a spoonful of salt as she stirred soup.

厨师搅和汤时放进一匙盐。

The company threw in the towel after losing its several major clients.

在失去几个重要客户后，这家公司不得不败下阵来。

You get a close-up on some little jokes the filmmakers threw in, including a kitchen sink th at was thrown into ab attle scene.

你可以看到一些电影制作人在影片里插入的一些小笑料，包括一个战斗场面中被抛出的一个厨房水槽。

The witch stood on the shore and threw in pieces of bread, trying with great effort to lure the duck to her.

老巫婆站在湖边上，往湖里扔面包屑，不遗余力地想引诱鸭子游过来，谁知鸭子对她的这套把戏置之不理。

She threw in the latest addition and slammed the door.

她把最新的那个塞了进去然后砰地关上橱子。

Threw in a few snide comments while they conversed .

他们在交谈时插入了一些不诚实的叙述。