terse

Mr Sheng, the minister, gave a terse interview (in Chinese) to state television on his way to the scene, saying nothing about human error.

铁道部部长盛光祖在赶往现场的途中，给国家电视台做了一个简短的发言。他表示，没有人为过失。

In contrast, Rolls-Royce has issued two terse written statements to say it was conducting checks and starting to understand the problem.

与此相反，罗尔斯-罗伊斯仅发表了两个简短的书面声明，表示正在进行检查并开始了解问题。

A week before I was supposed to leave, our conversations become inexplicably terse.

我要出发的前一周，我们的对话变得费解的简洁。

The traditional LILO boot prompt was a very terse text prompt similar to what you see if you press the Tab key.

传统LILO引导提示符是一个非常简略的文本提示，类似于按Tab键所看到的内容。

The description of events in the messages is often rather short and terse.

在信息里面，对事件的描述通常来说是十分短和简介的。

He issued a terse statement pointing out that he is not, and never has been, a member of Facebook, or any other social networking site.

他发表了一份简短声明指出，他现在不是、并且从来也不是Facebook或者任何一个社交网站的会员。

Terse Design of appearance, humanity communion interface, with database management, make the site practically and easy to operate.

外观设计简约，交流界面人性化，配合数据库管理，实用且易操作。

The script on this diagram is just a terse rendering of the text in the Reserve a Vehicle use case.

这些描述就是对预约汽车这个用例的一个简短的描述。

as he tried to hand the man some cash. The man responded with a terse "No" and walked on.

他努力给这个人钱，这个人简单地回答：“不”，就走了。

The following day, Longtop said in a terse statement that it would not announce fourth quarter and annual results on Monday as planned.

第二天，东南融通发表了一份简短声明，表示不会按计划于本周一宣布第四季度和年度业绩。

Press the Tab key to see a list of images to boot and the original terse LILO text prompt boot: .

按Tab键查看要引导的映像列表和原始简略LILO文本提示boot：。

Her reply about the matter was terse.

她对此事的答复简明扼要。

The discussion is intentionally terse, as much industry writings have already been published on the subject.

由于在该主题上已经发表了许多行业文章，所以本论述有意写得十分简要。

He wrote a terse reply to Rhoda , sealed it up , and tossed it in his out basket .

他写了一封简明扼要的复信给罗达，封起来，扔在发文的信筐里。

The Fed's only comment yesterday was a terse statement notable largely for two changes from its October statement.

美联储昨日仅有的评论是一份简单扼要的声明，较10月会议声明有两处明显改动。

The seventh-seeded Argentine player claimed he was injured, but would not elaborate during a terse news conference after the loss.

被列为七号种子的阿根廷人声称自己手上，但是在失利后的新闻发布会上却不愿意透露详情。

In her terse letter, she stated emphatically that her kids could not have done it because they do not have red pens.

她在复信中强调她的孩子不可能那样做因为他们没有红笔。

Since it's quite terse and provide powerful features for succinctness, it should be very maintainable.

既然它很简洁，同时又为这种简洁性提供了强大的特性，那么它应该很容易维护。

And finally, Jobs engaged in a tough but terse exchange with a college journalism student.

最后乔布斯还和一个大学新闻专业学生进行了一场措辞强硬而精炼的对话。

Indeed, the terse statement issued by the court on Thursday evening raised more questions than it answered.

的确，法庭周四晚间宣读的简短声明引发的疑问比它回答的要更多。