tent

I cannot say, and truly do not know. For the second time my feet take me toward a tent.

我无法分辨，我真的不知道。我的双腿再次把我带向一个帐棚。

After I decided that Martin and I could not go on with the drilling we were fairly tent-bound, but at least the chat was good.

我认为我和马丁无法再继续钻冰的工作。于是我们足不出户，整天待在帐篷里，不过至少还可以愉快地聊天。

NASB: He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.

和合本：并用染红的公羊皮作罩棚的盖、再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。

It was hard for me to hear him. The tent was crowded and very loud. I moved closer to him.

听他说话不大容易。展棚里又拥挤又喧闹。我向他靠近一步。

The middle of the square has been converted into a tent city, complete with winding pathways, food stocking centers, and a hairdresser.

广场的中心地带已被改造成一个帐篷城，有蜿蜒的通道，食品贮存中心，还有一个理发师。

But if you leave out a pole, creating the equivalent of a hole, part of the tent can sag, or bow out, or ripple unpredictably in the wind.

如果你拿开支架，也就是等于在时空中制造了一个洞，部分的帆布可能会陷下来，或垮掉，或在风里任意飘动。

The doctors at the helicopter landing zone treat him in a tent until helicopter operations resume in the early afternoon.

直升机起落场地的医生在帐篷里对他进行治疗，一直等到到下午直升机重新执行任务。

Others trooped into a blacked-out tent to participate in a "dialogue in the dark" .

另外一些人则成群钻进一个黑灯瞎火的篷顶下去参加“黑暗中的对话”。

Let the companions of him that is not, dwell in his tabernacle, let brimstone be sprinkled in his tent.

魑魅要住在他的帐幕中，硫磺散布在他的居所之上。

We set up a lab in a tent with all the equipment and the chicks fully hatched out in an incubator.

我们在帐篷里建起了实验室，里面有所有的设备，幼雏们在一个孵化器中被完好地孵化出来。

For two days, thousands of people lined up to get access to the only medical tent and its malaria medication.

整整两天，上千人排队以便进入唯一的医疗帐篷并获取疟疾药物。

If the men of my tent did not say, Who has not had full measure of his meat ?

若我帐棚的人未尝说，谁不以主人的食物吃饱呢？。

This month's anti-banker protests in London initially found a friendly base for their tent city at Saint Paul's cathedral.

本月发生在伦敦的反银行家抗议活动起初在圣保罗大教堂发现了一个友善的基地，可以安营扎寨。

And the priest will put blood on the altar of the Lord at the door of the Tent of meeting, burning the fat for a sweet smell to the Lord.

祭司要把血洒在会幕门口耶和华的坛上、把脂油焚烧、献给耶和华为馨香的祭。

We were put up in an unheated tent without enough bedding to go around.

我们被安置在没有取暖设备的帐篷里，那里没有足够的床。

In the middle of the night, there was a strange noise outside. But when I looked out of the tent, there was nothing to see.

午夜，外面传来了奇怪的声音。我看着帐篷外面，但什么也看不见。

Jack was excited, so he tried putting his head first through a small opening in the tent.

杰克很激动，所以他试图把头伸进帐篷上的一个小口子里。

I expected him to be incoherent, but, in fact, he walked into the tent and said to me, "Hi, Ken. Where should I sit? "

我本以为他会口齿不清，但事实上他走进帐篷，对我说到：“嘿，Ken。我应该坐在哪里？”

And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

36：14他用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。

Franois and Perrault were in their tent, but when he went in, they shouted angrily and threw things at him.

可是，巴克进去时，他们就会愤怒地大叫，还把东西向它这边儿扔过来。