tens of thousands of

In Prague, tens of thousands of Czechs who flocked to hear him in the city's central square cheered his promise of nuclear disarmament.

在布拉格，数万捷克人涌入城市中心广场听他演讲，对其有关核裁军的承诺发出欢呼。

Out of this group, there's going to be at least tens of thousands of people who at least share a common interest with you!

在这个圈子之外，一定至少还有成千上万的人与你有着共同的兴趣与爱好。

Toyota said the initial sales target for the next-generation plug-in hybrid is only several tens of thousands of cars a year.

丰田说，下一代插电式混合动力汽车的初步销售目标只有每年几万辆。

Tens of thousands of protesters converged on Washington in the largest anti-Obama rally since he took office.

成千上万的示威者聚集华盛顿，举行了既其就职上任以来规模最大的一场反对派的集会游行。

All of these businesses combined, he said, employ tens of thousands of workers.

他说，所有这些企业加在一起雇用了数以万计的工人。

A year later, she made a triumphant return, bags stuffed in Shandong Weihai winning achievements -- tens of thousands of yuan.

一年后，大女儿凯旋而归了，提包中塞满于山东威海得胜的硕果——几万元人民币。

Tens of thousands of students and schoolchildren marched in Santiago, Chile's capital, to call for the abolition of private schools.

智利首府圣地亚哥数十万学生、学童示威游行，要求废除私立学校。

There are tens of thousands of people at the park in a fine afternoon, Some people in the boating lake, some in the garden of a walk.

这是一个晴朗的下午，公园里有成千上万的人。有的人在湖上划船，有的在花圃间散步。

A low-cost, easy-to-use drug could save tens of thousands of lives each year, according to a new study.

一项最新的研究发现，一种低成本，易于应用的药物每年可以挽救成千上万个生命。

If the site was not the tens of thousands of traffic, then the webmaster is best not to put such vulgar pop with the kind of advertisement!

如果站点得流量不是成千上万，那么站长最好是不要投放像是弹窗跟低俗这类广告！

The team has shown that the Omani peridotite absorbs tens of thousands of tonnes of carbon dioxide a year, far more than anyone had thought.

科研小组已经证明，阿曼的橄榄岩每年能吸收数以万吨的二氧化碳，这大大地超过了人们的想象。

Care like this from a professional can cost tens of thousands of dollars a year.

像这样的照顾从专业角度来说一年可以花费1万多美金。

So he took a big step, like maneuvering toward the West chasing go, thousands of tens of thousands of years is a blink of an eye.

于是他跨出大步，风驰电掣般朝西方追去，转眼就是几千几万里。

If you need support without dropping tens of thousands of bucks a year, check out what open source has to offer in a particular area.

如果您需要支持，而又不想一年支出很多费用，那么就请看看在某个特定的领域开源能否效力。

Tens of thousands of New Orleanians remain in trailers, and a good number of them can expect to be there for a long while yet.

成千上万的新奥尔良居民仍住在简易的房屋中，他们中的许多人看来还要在那里呆很长时间。

In fact one task for various go-getters would be to carry out some mergers and acquisitions among the tens of thousands of micro-charities.

实际上，对于各种各样富有进取心的人来说，一项任务应该是在成千上万的小慈善机构之间展开并购。

And there's been a lot of buzz about a Massachusetts town. That's because tens of thousands of honey bees have invaded downtown Pittsfield.

马萨诸塞州上空嗡嗡声不断，因为有上万只的蜜蜂侵入到了皮茨菲尔德市区。

The test could save tens of thousands of lives a year in the United States alone and revolutionise the way cancer is detected.

这项检查仅在美国一年就能挽救数万人的生命，并变革了检测癌症的方法。

But the merchants all have the same story - they have lost tens of thousands of pounds in a few months, wiping out years of hard work.

然而所有这些从业者都有着一样的故事，他们在短短几个月损失了上万英镑，多年的积累丧失殆尽。

Managing inventory can be a daunting task for an enterprise with tens of thousands of products that are located in hundreds of locations.

当企业拥有成千上万种产品，并且分布于上百个不同地点时，库存管理会变为一种非常困难的工作。