teachings

Again one of the teachings of early Christianity like this was, once you're baptized you're not allowed to sin anymore.

早期基督教有一条教义是这样的，一经洗礼就不许再犯罪。

The reason people follow Confucius' teachings is not because Confucius has any sort of authority, but because people like what he said.

人们之所以遵循孔子的教诲，不是因为孔子有某种权能，而是因为人们喜欢他的理论。

If we consider hell and heaven in terms of God's teachings of Law and Gospel, we would say that hell is all Law and heaven is all Gospel.

如果我们用上帝教导的律法和福音来看待地狱和天堂，那么我们可以说，地狱全是律法，而天堂全是福音。

These three had elaborated old Major's teachings into a complete system of thought, to which they gave the name of Animalism.

他们三个把老麦哲的教诲精心总结为一套完整的思想体系，称之为动物主义。

Dear Mr. Sun, Thanks for your untiring and sincere teachings, our english skills are going up in an straight line!

亲爱的孙老师：感谢您对我们的谆谆诱导，我们的英语都在直线上升。

The secret chamber of the Heart, as it has been called by esoteric teachings, is simply the place where the Christ within resides.

心之秘室，就是秘密教导过去被称它的，是基督居住的地方。

A superb teacher, with a fine grasp of the appropriate metaphor, and tailoring his teachings to the audience at hand.

一位庄严的老师，善于使用适当的隐喻，对即将到来的听众随机说法。

I heard your dis- course on meditation a few days ago, but as I am new to your teachings, I was not quite able to follow it.

几天前我听了你关于禅修的演讲，但是因为我刚刚接触你的教导，我还不能完全理解。

He said he prayed and reflected there about the life of Jesus and lessons of his teachings, and how they can be applied to daily life.

奥巴马说，在那里，他做了祈祷，反思了耶稣基督的一生、基督的教诲，以及那些话如何应用到日常生活中来。

"An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment" .

一个艺术家用他的画教我们看到夕阳。而大师用他的传教叫我们看到每一时刻的真实。

Mengzi was a thinker whose teachings were very similar to that of Confucius.

孟子是一个思想家，他的思想和孔子有些类似。

MASTER (to Mahima): "What I said about aspirants practising continence is true. Without chastity one cannot assimilate these teachings. "

师父（对玛希玛）说：“我说求道者练习自制是真的。没有了纯洁，就不能吸收这些教导。”

But he has been on the acceptance of her mother's teachings, so that it accept the "no different from you and others, " this fact.

但是他却不断的接受母亲的教诲，使之接受「你和别人没有不同」这个事实。

From childhood , she tried to live by the teachings of her parents and gradually accumulated a set of standards of conduct .

她从小就努力按照父母的教导去生活，形成了一整套为人处事的行为准则。

Thank you for your teachings to me, let me know how to grow up the way a lot of reason, thank you! I wish you forever happiness, well-being!

感谢您对我的教诲，让我在成长的路上懂得了许多道理，谢谢您！祝您永远幸福，安康！

We are the "abstinence success" common teachings, we took four years of commitment and hold to his own way.

我们受着“禁欲成才”共同的教诲，我们带着四年的承诺和坚守走向自己的路。

Day and night, you see the figure gradually growing, you think back to the teachings of an invisible force and inject heart.

日日夜夜里看见您渐渐老去的身影，回想起您的教诲，一种无形的力量又注入心田。

Some have erroneously concluded from the teachings of traditional Protestantism that the only requirement to be justified is faith.

某些人从新教的教导中得出错误的结论，认为唯一应被评判的是人的信心。

Christianity with its teachings of original sin taught you that you were flawed in your nature, that you needed forgiving.

宣扬原罪的基督教教导说，你们的本性就有缺陷，你们需要救赎。

The teachings of the higher dimensions can only be learned from within; all the answers are waiting to be discovered.

高等世界的教理，只有从内边才能明了，一切答案都等待着我们自己去发觉。