swiped

She swiped her father's cheek, softly, with her silk napkin, but it was the same as a slap.

她用自己的丝质餐巾轻轻地擦擦她父亲的脸颊，却好像扇了他一耳光似地。

I'm not too good at swiping either. I often swiped the birdie into the net just as you did.

我也不太擅长侧击，像你一样，经常因侧击而将球打在网上。

But as she kicked, the animal swiped at her leg with its paw and ripped her jeans.

但当她猛踢黑熊的时候，黑熊用爪子扑向该女子，并撕破了她的牛仔裤。

When we got to the bridge, the bridge had been swiped away by the hurricane.

当我们要过桥时，发现桥已经被飓风吹走了。

In college a meal card is swiped though a machine upon entering the cafeteria, and the word "tasty" rarely enters the mind.

在大学里你在机器上刷卡进入食堂时，你几乎难以联想到“美味”这个词。

Just for today, let that BMW think it really was your fault that he almost side-swiped you as he unknowingly merged into your lane.

从今天开始，就让那擦边儿超过你的宝马车认为是其错在你吧。因为他还不知道正是他自己抢了你的车道。

i ' m not too good at swiping either . i often swiped the birdie into the net as well.

我也不太擅长侧击，经常因侧击而将球打在网上。

Your cards will likely have been moved around, traded with other players or even completely swiped and replaced.

你的卡可能会被移走，和其它玩家的卡交换，也可能完全被抢走或者是重置。

The DNA was swiped through the exaggerated space between inflated in the false ascents of the Pharaohs.

DNA是透过法老的虚假提升所导致的两极空间的膨胀与扩大而被偷走的。

A pair of thieves swiped a Christmas tree.

一对小偷盗取一棵圣诞树。

During the fight, the boxer swiped the air furiously, but could not hit his opponent.

在拳击比赛中，一名拳击手只是凶猛地在空气中猛击，却打不到他的对手。

Just this past January, three rocks were swiped from a van en route to a Virginia elementary school, on their way to a show-and-tell.

就在今年一月份，三块岩石被一辆大篷车送往弗吉尼亚的一所小学，以供展出和讲解，可是途中被盗。

He lay down two more puzzle pieces and swiped his hand over the carpet before frowning.

他放下两件以上的困惑和蚀其交出地毯之前眉头。

He swiped at the ball and missed it.

他向球猛击，但未打中。

Among Stanford's clients, one stole a dollar in loose change; another swiped some tools from a parked truck.

在斯坦福大学学生的受托人中一个人从零钱只能中偷了一美元；另一个打破停泊卡车的窗户偷了一些工具。

Mr. Cameron had to shift course, as Mr. Clegg had deftly swiped his role as Britain's change agent.

卡梅隆不得不转变方向，因为克莱格已经巧妙地取代了他作为英国变革代言人的地位。

She wrinkled her freckled little nose in anger and swiped away her chestnut brown hair.

她生气地皱了皱长着雀斑的小鼻子，拨弄了一下她那栗色的头发。

I swiped my debit card and, clutching my groceries in both hands, beat a hasty retreat.

我刷卡埋单，两手紧紧拿着我的商品，快速退出了超市。

I swiped this from Dr. Tenma after he fired me from the Ministry of Science.

被天马博士开除出科研部的时候我偷了这个

You may not care if a photo is swiped, but your Social Security number is a different matter.

你可能不在乎一张照片被窃，但如果你的社会保障号码被窃，那就是另一回事了。