swedish

You probably already know it's good for you, but I found a recent Swedish study that gives us more evidence.

或者你已经知道距好有益，但系我刚刚从某个瑞典噶研究入面发现左更多证据去证实酸奶噶好处喔。

Swedish police have been trying to contact Mr Assange, but have not yet been able to, she told the BBC.

她对BBC讲，瑞士警方正在尽力联系亚桑杰，但是还没能联系到他。

In interpreting this posted-workers directive, the court came down in favour of the Latvian firm, and against Swedish strikers.

在解释“派驻劳工”指引时，该法院也支持拉脱维亚公司，反对瑞典的罢工工人。

Bike by Me, a Swedish firm, allows you to choose the colour of every part of your bicycle.

在瑞典公司“BikebyMe”，你可以为自行车的每个部件挑选颜色。

But he is eager to share with her what he learned from his "Swedish angels, " as he calls the Swedish women who responded to his poll.

但是他想和她分享他从“斯堪地纳维亚天使”那里学到的东西，他就是这么称呼回应他调查的瑞典女性的。

Newton. li Q: I do not know why the Royal Swedish Academy of Sciences for such a large change? Driving force for change come from?

li问：不知瑞典皇家科学院为何如此进行这种大改变？改变的推动力从何而来？

Peter Seebach first encountered lex in the form of the Swedish Chef program and has been a fascinated student ever since.

PeterSeebach最初是以SwedishChef程序的形式接触到lex，从那时起，他就成为一个为此着迷的学生。

Up to now, Swedish readers have been able to log on to the newspapers' comment pages using pseudonyms or nicknames.

到目前为止，瑞典的读者们还能够通过匿名或昵称登录这些报纸的评论页面。

he said, walking, "There, there, " and there was a certain Swedish accent noticeable in his voice.

他一边走动一边对婴儿说话，他的声音里带有一点瑞典口音。

The Swedish star had dinner with the rest of the squad on the eve of his debut but was still hungry as he climbed the stairs to his room.

这位瑞典球星在他处子秀前夕和球队一起用餐，但是当他上楼进入他房间依然觉得饿。

On a Swedish chain saw: Do not attempt to stop chain with your hands or genitals .

某瑞典制的电锯（杀人魔会用的那种链锯）：请勿试图用你的双手或生殖器停止电锯。

I feel as if I'm in a surreal Swedish movie being threatened by bizarre trolls.

我感觉我好像置身于一部瑞典超现实电影中，正被怪诞的北欧巨魔威胁着。

He seems to be very much taken up with that tall Swedish girl.

他似乎对那位高个子瑞典女孩特别感兴趣。

the swedish academy says the theory also explains why there is often no good market solution to providing some goods , like uncrowded roads.

瑞典学院指出，该理论也解释了为什么没有好的市场运作方案提供给一些商品，比如，不拥挤的公路。

According to research, Swedish sperm donors do it out of a sense of altruism.

调查表明，瑞典的精子捐献者完全是出于自愿才那样做的。

And she took out a newspaper clipping out of her pocket. I can't read Swedish, but she told me it was all about Bill Clinton eating here.

她从口袋里掏出了一张剪报让我看，我不认识瑞典语，但是她告诉我那全是因为比尔·克林顿在这吃过饭。

Both the US and China should be legally bound to keep whatever promises they make, said the Swedish environment minister, Anders Carlgren.

瑞典环境部长安德斯·卡尔格恩说，美国和中国都应该受到法律的约束，兑现他们做出的任何承诺。

No more credit is flowing to the Baltics from Swedish banks, to Hungary from Austrian banks or to Iceland from Britain and the Netherlands.

瑞典各银行不再放贷给波罗的海诸国，奥地利的银行也不再向匈牙利注资，英国和荷兰的银行同样不向冰岛投钱。

When he finally answered the phone and heard a Swedish accent on the other end of the line, he realized what was happening.

当最终接到电话时，他听到电话另一端传来了瑞典口音的话语，这时他意识到了所发生的事情。

The Swedish company blamed the US decline on the macroeconomic outlook, which had led customers to adopt a more cautious stance.

这家瑞典公司把美国订单下滑归咎于宏观经济前景黯淡，导致客户变得更为谨慎。