supernatural

The concept " space" seems to be suddenly drive a kind of dream world sort of even is infringed upon by supernatural existence.

“空间”这个概念似乎突然被一种梦境般的甚至是超自然的存在所侵犯。

Meeks said he looked for any type of encounter, seeking out unusual places and pursuing the supernatural as a pastime and passion.

米克斯说，他对所有形式的灵异遭遇都进行过寻觅。追寻灵异场所，发掘超自然事件，是他的消遣，也是爱好所在。

However, if you don't go there, you cannot imagine it at all that there is such a supernatural place in the world.

可是你不去的话，你根本无法想象世界上有这样的一个神奇的地方。

Romulus's life ended in the thirty-eighth year of his reign, with a supernatural disappearance, if he was not slain by the Senate.

罗穆卢斯死于他统治的第38年，假如他不是被元老院谋杀的话，那么他是超自然地消失了。

In some cases, personal character acts by a kind of talismanic influence, as if certain men were the organs of a sort of supernatural force.

在某些情况下，个人品格仿佛如同能产生影响的魔力，拥有这些品格的人完全可以引发超威力。

We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness.

我们把它们看作是超自然生物的领域，比如：精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。

In a real sense, 'supernatural' activity could be the result of behaviour counter to what society expected.

事实上，超自然的行为很可能是和社会期许相反的行为。

The specific type of supernatural phenomenon to which your character is sensitive must be determined when this Merit is purchased.

在这个长处被购买时，你人物所感知的超自然现象的特殊类型必须被确定。

Oh, you know the stories about the supernatural hound. I wondered if it had been here tonight. '

噢，您知道关于那只鬼怪似的猎犬的种种故事的。当时我正在纳闷它今晚是否就在此地。

It really felt as if some supernatural entity had entered his mind, reorganizing everything and lifting him to some higher realm.

感觉上，真的就像是有某种超自然的实体潜入他的思维，重新组合着一切，并把他推向更高的境界。

And perhaps your higher self, or some supernatural force, is trying to get in touch with you.

也许你更高的自我，或者某些超自然力量正在尝试和你链接。

A myth is an account of the deeds of a god or supernatural beings, usually expressed in terms of primitive thought.

神话是关于神或超自然存在之行事的说明，通常用原始思维来表达。

It was by his own supernatural power that he found himself an upper room in which to keep the feast.

祂的超自然能力使祂找到一所楼房，让祂与门徒庆祝节日。

I learnt very quickly that it was one thing to read and write about the supernatural and quite another to see it with your own eyes.

但我很快就学会了那些事，关于超自然现象的读写记录，以及用自己的双眼去观察许多其他事情。

This is similar to point number one, but it takes it a step further - beyond the natural mind to the supernatural heart.

这就类似于指向数字1，它会引向了下一个步骤―――超越自然的心智通向超自然的心。

Pamela Barnes on Supernatural was a psychic whose eyesight and life would have been better off if she had avoided the Winchesters.

《邪恶力量》中的PamelaBarnes是个巫师，如果避开Winchester一家，或许她的眼界和生活都会更好些。

He learned New Testament Greek and spent a great deal of time rewriting the Gospels, taking out the miracles, all the supernatural bits.

他学习新约，并耗费了大量精力改写福音书，从中剔除各种关于奇迹和超自然的描述。

A scientifically is not a scientific law if it holds only when some supernatural being decides not to intervene.

如果仅仅当某种超自然存在决定不去干预时，它才是有效的，那么，一个科学定律就不是科学定律。

But the days of Confucius, like the Old and New Testaments in the absence of a supernatural miracles recorded in it?

但孔子的天有没有施行像新旧约中所记载的超自然的奇迹呢？

Because he is present and works in all that happens, there can be no distinction between the natural and supernatural.

因为他是目前及工务局在所有情况下，不可能有任何区别，自然和超自然的。