subtleties

Subtleties and complications surround this principle but, for starters, "That is all you know, and all ye need to know, " said the poet.

这一原则自有其复杂微妙之处，但是首先，就像诗人说的那样，“这就是所有你知道的，以及你必须知道的”。

your kids need to be old enough to understand the subtleties of life before they're exposed to these five skills.

在还没有掌握这五项技能前，要想能打破常规生活，那您的孩子一定需要足够大才能做到。

Really mastering the subtleties of touching is one of the best ways to really explode a woman's ideas of just how amazing sex can be.

真正的掌握爱抚的微妙之处可以爆炸式的改变女人的观念，让她们知道性爱可以有多么的奇妙，这是最好的方法之一。

New findings in neurology always seem to come with the caveat that there are subtleties that need to be explained.

神经学的新发现总带有一项警告：其中还有些细微难解之处，有待厘清。

More than the simple mechanics of many-to-many relationships, I hope that you picked up on some of the subtleties of creating them as well.

除了简单的多对多关系以外，希望您还能从本文了解一些创建多对多关系的出色技巧。

Many Java programmers do not distinguish between calls and execution, and even fewer need to understand the subtleties of initialization.

许多Java程序员并不区分调用和执行，而且没有几个人需要理解初始化的微妙之处。

The results of your behavior occur on many levels of awareness. Be mindful of the power and subtleties of these different forms.

你行为的结果体现在不同形态的意识表现上，比如你感到头疼或者郁闷。留心这些不同形态的策妙之处。

So gentle "wind" as well versed in the subtleties of the system, a certain person, how can people not "top" ?

如此温柔之“风”，作为深谙个中玄机的体制内某些人，怎会不“顶”？

Sargent would press home the fact that the subtleties of paint must be controlled by continually viewing the work from a distance.

Sargent一再强调，细节的描绘一定要控制好，要在经常远离画面不断观察的前提下完成。

'We're trying to capture the subtleties in the surfaces that are there now, but of course in 10, 20 years' time they might decay.

我们试图获取巨石表面现在的细微特征信息，这些信息可能会在10,20年内由于风雨侵蚀而消失。

A few subtleties need to be explained here, as there are multiple sources for the word trayicon.

这里需要说明一下一些细微的区别，因为有多个使用单词trayicon的源代码。

We suspect the children with autism are not attuned to the same social subtleties.

我们怀疑，患自闭症的孩子不能针对这样微妙的社交活动进行协调。

Unfortunately, many nutritionists decided it would be too difficult to educate the public about these subtleties.

不幸的是，许多营养学家觉得，要教育大众这些细节太过困难，因此他们放出简单明瞭的讯息：「脂肪有害健康」。

The current framework for measuring the contribution of financial intermediaries captures few of these subtleties.

当前的金融中介机构贡献评估框架缺乏对这些细项的测评。

They might be subtleties like 'action movies that don't have a lot of blood, don't have a lot of profanity but have a strong female lead. '

‘它们可能是难以捉摸的，就像在动作电影中，没有太多血腥的画面，没有什么污言秽语，而唯有一个强大的女主角。’

Men find the subtleties of feminine communication hard to understand.

男性往往会觉得女人的情感过于微妙，难以捉摸！

It has reportedly agreed to stop waterboarding people. But it is unclear which subtleties it still plans to employ.

据悉，中央情报局已同意不再施“水板刑”*，但仍不确定它将采取什么奇术。

As you read further, the subtleties of color temperature will be examined more thoroughly.

随着你往下读，将会有更深入关于色温的论述。

But such subtleties are likely to be lost on financial markets beyond the country's financial capital.

但在德国金融中心法兰克福以外的金融市场上，这些细微差别可能会被忽视。

The subtleties of movements to maintain propulsion in the most economical manner would be lost if one adopted an exaggerated side position.

如果此人用了一个夸张得一侧姿势那将使以一个省力方法产生推进力的动作的精妙之处尽失。