stunting

Reducing carbon intensity will limit how much emissions can foreseeable rise, without stunting China's growth.

降低碳排放强度，将限制可预期的排放量升幅，而不会阻碍中国的经济增长。

Arsenal's new defender insists he never threatened to score an own goal and blames Mourinho for stunting his growth as a player.

作为阿森纳的新后卫，加拉说他从没有威胁过进乌龙球，且谴责穆帅阻碍了自己的成长。

Vast fortunes were spent to ensure that corporations were allowed to operate without profit-stunting restrictions.

企业投入巨额财富，确保在运营过程中不受限制地谋取利益。

The phytochemicals present in fruits and vegetables protect the body by stunting the growth of malignant cells.

该物质存在于水果和蔬菜中，通过遏制恶性细胞的生长来保护身体。

Stunting in children under five years of age has decreased globally from 40% to 27% over the same period.

同期，全球五岁以下儿童发育迟缓比率也由40%降至27%。

Stunting is not genetic: a study by the World Bank found that Mayans in southern Mexico are taller than those over the border.

发育迟缓并非由遗传引起：世界银行所做的一项调查发现，墨西哥南部的玛雅人身高要高于附近危地马拉境内的玛雅人。

any of several virus diseases of plants characterized by stunting and yellowing of the leaves.

植物的病毒病特征使叶子发黄影响发育。

Maternal depression was associated with early childhood underweight and stunting.

母亲抑郁与早期儿童体重不足和发育不良相关。

Nematodes, particularly in sandy soils, attack roots, forming galls and stunting the trees.

线虫，特别是沙质土壤，攻击根，瘿的形成和发育树。

The dashed line (curve B) represents an animal that has experienced stunting or restricted growth.

图一中的虚线B代表发育迟缓或生长受限时的情形。

Fertilizers can raise salt levels in the soil to toxic levels, burning the roots and stunting growth.

肥料会提高土壤含盐量，导致根部生长缓慢或者畸形。

Leaders at the G20 summit in Canada have agreed to cut national budget deficits without stunting economic growth.

加拿大举行的G20峰会上，各国领导一致同意在不阻碍经济发展的前提下削减国家预算赤字。

Another two countries come within 2 percentage points of the target prevalence of stunting.

另有两个国家离目标发育不良患病率仍差2个百分点。

Malnutrition is rife: 6 out of 10 children show signs of stunting, and are vulnerable to disease.

营养不良普遍存在：10个儿童中有6个呈现发育受阻的迹象，而且容易患病。

We see severe malnutrition and stunting side-by-side with obesity.

我们还看到肥胖症伴随严重的营养不良和发育障碍。

FAO estimated 37 percent of children suffered from stunting.

联合国粮农组织估计有37%的儿童遭受发育障碍。

What makes the stunting of children's lives and bodies more shocking in Peru's case is that the country is enjoying a boom.

之所以在秘鲁出现儿童身体生长发育迟缓的情况更让人震惊，是因为这个国家的经济极为繁荣。

Nor are you condemned to a life plagued by the energy-sapping, happiness-stunting emotions of deep-seeded anger and resentment.

你再也不会被由于深深根植于心的愤恨而受折磨于能量消耗，幸福感萎缩的生活，并且责难着自己。

To make weak by stunting the growth or development of.

阻碍…的生长通过阻碍…的成长或发展使变得虚弱。

make weak by stunting the growth or development of.

通过抑制生长和发展使变弱。