stimulating

One of my Chinese friends lent me this book. She said it in both Chinese and English. I read the English version. Stimulating. Interesting.

我的一位中国朋友借给我这本书。她说，这是中英对照本，我读了英文版，很有意思，很触动。

This position allows the two of you to be completely wrapped up in one another, stimulating all your body parts at once, and his!

这种体位允许你们俩完全关注于对方，即时地刺激你所有的身体部位，还有他的！

It involves a little work on the part of the audience, and a little thought, and might be especially stimulating to younger viewers.

它考虑到观众的感受，同时有点思想，可能对年轻观众更具刺激。

Trying to figure out whether Beijing is cooling or stimulating the economy has never been easy, but it's about to get a lot trickier.

要想弄清楚中国政府是在给经济降温还是刺激经济从来都不是易事，不过以后可能还要难得多。

China had got to this point by stimulating its economy in slow times, by either massive bank lending or budgetary stimulus packages.

中国之所以做到这点，是通过在增长缓慢时期刺激其经济，或者是通过银行大量放贷，或是依赖预算刺激措施。

Republicans said the White House was not advancing concrete plans for creating new jobs and stimulating the economy.

共和党人称，白宫并没有推进实实在在的方案，来创造就业、刺激经济。

The Luigi Berlusconi trophy is a very stimulating game and I respect this annual appointment, but I only see it as a preparation game.

贝卢斯科尼杯可以说是一场模拟比赛，我尊敬这场赛事。但是我只认为他是一场准备性的比赛。

Try to tell it in a stimulating and engaging manner. Do not bore them, because it may lead to rejection of your worthy proposal.

要试着以一种具有启发性的方式讲述，而不要使他们感到厌烦，因为这可能导致你的计划被否决。

It contains interesting, slightly quirky, diversions that turn out to be the most stimulating parts of the book.

内容有风趣，略带离奇的地方，成了为本书最耐人寻味的部分。

It helped to restore confidence to banks but in terms of stimulating lending, it doesn't really seem to have achieved much.

它有助于重建银行的信心。但就刺激银行借贷来说，它起得作用不是很大。

I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.

如果我要做工作、和朋友一起出去玩或者做其他很刺激的活动，我就可以容易地比平时晚些睡觉。

Thus such a conclusion can be drawn that the stimulating strategies are effective in motivating students in learning English.

研究得出结论，动机激发策略能够有效地激发学生的学习动机。

I looked forward to worldly business trips, stimulating office brainstorms and hanging out with my co-workers every Friday at happy hour.

我期待着到世界各个地方出差、刺激的办公室集体自由讨论以及和我的同事们一起放松地度过每一段属于星期五的快乐时光。

Both have ultra-low interest rates, which don't seem to be having much effect in stimulating the economy.

都在维持超低银行利率（但在刺激经济方面似乎没有起什么作用）；

But working in the lab at Brookhaven taught me how stimulating it was to make intellectual curiosity the center of your professional life.

但是在布鲁克海闻实验室的工作经历也教育了我，你职业生涯以好奇心为中心将是多么的刺激。

The Federal Reserve should not make a credible commitment to future inflation as a means of stimulating aggregate demand.

联储不应当为了刺激累计总需求而做出会导致未来通货膨胀的承诺。

Video signals from a tiny camera inside a pair of eyeglasses are passed into the electrodes, stimulating specific neurons to produce images.

将来自眼镜内微型相机的视频信号传送到电极内，刺激特定的神经原产生图像。

The environment and that we create through change and trying to encourage change is one that is conducive to stimulating innovation.

我们创造环境，通过了变革和尝试去鼓励变革-是一个有利于刺激创新。

Cost-containment tends to tumble downhill and land on the desks of managers, stimulating fear, uncertainty and doubt about Agile techniques.

成本遏制瞬即被提到管理者的办公桌上，并且增加了他们对敏捷技术的恐惧和怀疑。

I think the Chinese are equally committed to stimulating growth, to being able to help push the global economic agenda as well.

我认为中方也同样致力于刺激经济增长，致力于帮助推动全球经济议程。