sticky

Just as I clicked the shutter there was a splash of yellow, and both ants were immobilized in a sticky, grotesque tableau.

正在我按下快门的一刹那，柱状白蚁‘自爆’，白蚁自身和一只蚂蚁被黄色胶质液体固定在了一起。

Tip out on to a floured board and knead until it is no longer sticky.

然后把它倒上一个撒上面粉的木板，揉到它不再粘黏为止。

People say he had a little bit of a sticky start to the season but he is back to his best now.

大家都说他在这个赛季的开始有些不顺，但是他现在恢复到了最好的状态。

It is not easy to discern when to hold back and when to get involved in a potentially sticky situation.

要辨别何时该忍住，何时又该介入一个可能棘手的情况并不容易。

We each in turn take a sticky, sweet bean ball and eat it with a tiny wooden pick. Not easy to do elegantly.

我们依次用小木签扎了一个粘甜豆球来吃，要优雅地做到这一切实属不易。

Goodyear , an American , had been trying to find a way in which rubber could be made hard , non sticky, and yet elastic.

一个名叫古德伊尔的美国人多年来一直在努力寻找一种方法，使制成的橡胶硬而不粘，又有弹性。

Such movement would only stir the beast, which would strike out with a sticky tentacle, and tug the meal into its waiting mouth.

这种动作只会激怒该野兽，它会伸出有粘性触须，将美食拖入期待已久的口中。

High quality of the surface should be the fine line of COTS and smooth hand slightly sticky, with good ink performance.

优质胶辊的暗不天答精密、平滑，手感稍有粘滞，具有精良的传墨本能机能。

Will that turn a sticky summer into a turbulent autumn? And then produce a wintry "real economy" hit?

这会让一个闷热的酷夏变成一个多事之秋，然后再进入一个“实体经济”受创的严冬吗？

Life has always been a delicate beautiful encounter, a certain time, our sticky music.

生命本来就是一场精致华丽的邂逅，某个时光，黏稠的音乐把我们。

Nonetheless, we still expect the lowering of food prices to be a slow process, as prices tend to be easy to rise but sticky to fall.

然而，我们仍预期食品价格的下降，将是一个缓慢的过程，因为价格往往上涨容易，而下调存在粘性。

he took sticky clay and cut in it characters as thin as the edge of a coin.

他在胶粘土上刻上与硬币边缘一般厚的汉字。

To measure the heart rate, for instance, the shirt contains a pair of non-sticky sensors that can produce a simplified electrocardiogram.

例如要测量心跳频率，衬衫中就含有一对非粘贴式传感器，它们能扫描简化的心电图。

Inadequate water element leads to a sticky waste management system in which toxins build up to a point of creating disease.

不充分的水元素导致一个粘性的废物处理系统，在其中毒素增进到制造疾病的点。

Ham on the surface if the hair sticky please do not eat the product deterioration occurs.

火腿肠的表面如果发黏请勿食用，产品发生变质。

He found it a sticky business: he could neither agree nor disagree.

他发现这件事特别难办：同意不好，不同意也不好。

After reading newspaper, I strung them together with a strip of sticky tape. Then I decided to go back to my studio.

在阅读了报纸后，我用一窄条胶带把它们捆缚在一起，然后我决定回画室去。

I never thought Bob would have sticky fingers. He did not seem like a thief who would steal money.

我从来没想过鲍勃会偷钱，他看起来一点也不像个会偷钱的贼。

down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea, especially Jasmine or chrysanthemum tea, which AIDS the digestion.

吃这种甜腻的食物最好是就着一杯中国茶，特别是茉莉花茶或是菊花茶，这样可。

We had a bit of a sticky start to qualifying but we've certainly improved since then.

我们预选赛开局不利，但是那之后我们绝对是改善了。