steps forward

It appears Fiat is really trying to leverage the current industry situation to make significant steps forward against the competition.

看来确实是想利用目前的行业状况，使重大步骤的竞争。

The Finn reckons his team has continued to improve in the last few races, but he feels its rivals have taken bigger steps forward.

莱认为车队会在接下来的几场比赛中继续更新，但是他感觉对手们进步得更快。

It noted that the results of the committee had not made it possible to make positive steps forward, which was regretted by the Delegation.

它指出，委员会的结果使得它不能采取积极的措施，它对此表示遗憾。

The pitcher again took a few steps forward to throw the ball softly towards Shay.

那个投手向前走了几步，然后缓慢的将球投向了小谢。

Hold your most sacred idea of life within your mind and heart as you take the ritual steps forward through the gates.

当你崇敬地走向这道门时，在你意识和心中保持生命的最神圣思想。

But he added: "It's going to be a very long road. There are going to be steps forward and there are also going to be steps backwards. "

但他补充称：“这将是一段漫长的道路。有时会前进，有时也会后退。”

The pitcher again took a few steps forward to toss the ball softly towards Shay.

第二个球也一样，投手向前移了几步，轻轻地把球抛向夏恩。

Does a country like China with its large population base, allow you to make larger steps forward?

像中国这样有着庞大人口基数的国家会让您有更大的进展吗？

A few more steps forward brought me to the only college.

再朝前走几步，我便来到了昂立学院。

He would probably have replied that saying "take three steps forward" or "bend backward" would be the height of absurdity.

他很有可能会说，“向前迈三步”或“往后弯腰”是个技术难关。

With help you have broken through the dark veil, and taken great strides towards gaining big steps forward in your spiritual advancement.

您的帮助下，通过神秘面纱打破，并采取了在你的精神取得进步大步向前迈进一大步。

Bottom line: China might be taking great green steps forward, but it is starting from many steps back.

底线：中国或许会大力推进绿色措施，但是其起点已然落后。

I feel settled here in the team and I feel I'm making steps forward all the time.

我觉得在这里很好，觉得自己一直都可以进步。

But the group said if the promised improvements are made, it would represent 'important steps forward for human rights. '

不过该组织说，如果承诺的改善都兑现了，将是人权事业向前迈出的重要一步。

And over the last few weeks, Senators here in Washington have listened and taken some big steps forward.

过去几个星期里，华盛顿的参议员们也倾听了各方意见，并采取了一些重大措施来推动事情发展。

However, when Dorothy, a very affectionate person, steps forward to embrace the mother of the groom, Grace steps backward.

然而，当阮德徽，这是一个很恩爱的人，大踏步地前进，去拥抱母亲，新郎，雍容的步骤落后。

We worked hard from the beginning of the year and now we are making some steps forward and looking forward to the future.

从年初开始我们就在辛苦地工作，现在我们有了一些进步，而我对未来也正充满了期待。

Ordinarily in a crisis, people keep their hopes up because a leader steps forward and instills faith that eventually, this, too, shall pass.

通常在一个危机下，人们继续他们的希望因为领导者灌输信心，向前迈进几步，最终，这些必将过去。

By doing just one thing a day you'll be 365 steps forward a year from now.

通过每天只做一件事，一年后你就前进了365步。

Well, in fact, I've given it some thought and I've found your proposal is like taking a step backward for two steps forward.

事实上，我考虑过你的想法。我发现你的建议像是个以退为进的方法。