andy

Andy is a quality striker and I'm sure he'll build on this. It was such an important goal as this was a big win for us.

安迪是个顶级前锋，我相信他会再接再厉的。这是个如此重要的进球，我们也取得了伟大的胜利。

Unlike Andy Rooney, who puts out a book every year, I at least have the courtesy to wait two years before I offer something new.

和每年出书一本的安迪不同，我在拿出新作品之前至少要恭恭敬敬地等待两年。

Andy knew that she had been seeing a railroad man, but didn't think much of it.

Andy知道她曾经与一个铁路工约会，但是没想太多。

I phoned Andy, but we had such a bad connection that we gave up trying to talk.

我给安迪打电话，但是信号不好，我们就放弃交谈了。

Andy Grove could keep a model of a whole world-changing technology industry in his head and adapt Intel as needed.

安迪•格罗夫（英特尔董事长）的头脑中可能有着整个改变世界的技术行业的模型，因此他对英特尔公司做出必要的调整。

Andy, limping a bit, returns from the infirmary. Red watches from his cell as Andy is brought up and locked away.

安迪从医务所回来，走路稍微有点儿瘸。瑞德在他的号房看着安迪被带上来锁进牢房。

Andy lost his notebook, and the devil of it was that the notebook contained all his homework for the coming week.

安迪把笔记本丢了，最坏的事情是笔记本里有他下星期的全部作业。

And there was one thing in Tommy's story that convinced Andy beyond a shadow of a doubt.

尽管稍有疑虑，但有一件事说服安迪相信汤米的故事。

After settling business, Andy said good-bye to the old man, and as he closed the door behind him, he thought of Annie Frazier.

办完事后，Andy跟老人说再见，当他关上身后的门时，他想到了AnnieFrazier。

Chair of the judging panel Andy Powell said the calibre of entrants showed the Australian e-commerce industry has grown in sophistication.

主席的评审团安迪鲍威尔说，参赛者口径显示，澳大利亚电子商务行业已经变得十分成熟。

Andy was as good as his word. He kept writing to the State Senate. Two letters a week instead of one.

安迪就像他说的那样，不停的给州议院写信。一星期两封而不是一封。

Andy stumbles against the MAN in front of him, almost drags him down.

安迪与他前面的人磕拌了一下，差点拽倒了那个人。

No more wimpy returns on second serve, Andy Roddick promised. No more going into a defensive shell when the balls are not in his hands.

安迪罗迪克承诺，不再有懦弱的回球。在对手发球局中，不再退而防守。

And my first reaction of seeing it was that Andy Sirkis' looking like a chimp and that what's amazing is you see his performance.

我看到后的第一反应是，安迪瑟金斯看起来就像猩猩。你看到他的演出，会赞叹不已。

A- No. It was good because there was so much age difference. When Andy was nine, John was with the national team playing all over the world.

没有。他们没有太大年龄差距，这一点很好。当安迪九岁的时候，约翰正和国家队在世界各地比赛。

Today Andy wobbles down the main street of Malong, searching to remember how to walk. A few paces behind, Ed walks ready to catch him.

今天，马普安在马龙的大街上摇摇晃晃地走着，努力想记起该怎么走路，李爱德在他身后几步跟着，准备随时扶住他。

That's a funny thing to remember about a man, I suppose, but it seems to sum Andy up for me.

我知道关于一个男人，有这样的印象很可笑，但这确是他给我的总体感觉。

The heart of a champion: Andy Murray might not be a major champion yet, but he certainly possesses the right attitude.

冠军之心：安迪•穆雷可能还不是冠军，但他确实拥有端正的态度。

ANDY Roddick believes the new complexity and dimension he has added to his game has made him capable of returning to the top of the world.

安迪Roddick认为新的复杂因素，他又说他游戏，使他能回到世界顶级的。

Andy: Gore seems to think the Rich are at the bottom of all our troubles.

安迪：在戈尔看来，富人都是我们一切麻烦的源头。