He stayed in the control rooms and soaked up whatever he could until they asked him to leave.
他总是尽量呆在控制室里,潜心学习,直到他们让他离开。
Had he stayed in the Army, odds are he would have been a career colonel, or a professor at the Army War College.
如果他仍然留在陆军,充其量不过是个专职中校,要么在陆军战争学院教书。
I stayed here for a week in March and found the Imperial palace to be quite wonderful - probably the best hotel I've ever stayed in.
三月份我在这儿住了一个星期,发现首尔皇宫酒店真是太好了——可能是我住过的酒店里最好的。
A few things still need ironing out but overall this was one of the best hotels we have stayed in.
虽然还有几件事情需要解决,但我不得不说这是我住过的最棒的酒店。
During dinner Mr Brownlow stayed in a separate room, and the older members of the group went in and out with serious faces.
晚餐时,布朗洛先生待在一个单独的房间里,其他年长的人进出这房间时都板着严肃的面孔。
I stayed in on Saturday nights and Sunday to do my homework so I could train two or three times a week.
周六晚上我呆在阿贾克斯,周日做我的家庭作业。这样每周会有两到三次的训练时间。
Grant just stayed in his room, in his pajamas, playing with his Legos as if this conversation never happened.
而Grant则穿着他大大的睡衣,待在房间里玩积木,好像我什么都没说过一样。
If [Mr Olmert] had stayed [in office] two or three months, we would have had an agreement.
阿巴斯说:“如果他(奥尔默特)再坚持(留任)两到三个月,我们早就达成协议了。”
What was the name of the hotel he had stayed in the last time he was in Peking?
他上次来北京时往的那家旅馆叫什么来着?
After the war, many elves stayed in the Old World and taught the realm of men some of their magic.
在战争之后,许多精灵留在了旧世界向人类的国度传授了一些他们的魔法。
The water felt good on his wearied body. He stayed in longer than necessary, strategizing on the tasks ahead of him.
热水流过他疲惫的身体,感觉好极了。他赖在里面很长时间,考虑着当前到底该怎么做。
The only redeeming feature of the hotel was the swimming pool. Apart from that, it was the worst hotel I've never stayed in.
这所旅馆唯一的可取之处就是它的游泳馆.除此之外,这可以说是我住过的最糟的旅馆。
I stayed in the bottom class, but noticed the girl that I had been talking to was in another class. Her surname seemed to be Burns.
我仍在最低班,却注意到曾和我讲话的女孩在另一个班,她好像姓伯恩斯。
In terror, I ran into my room, locked the door and stayed in there for ages. I then crept back to see if it was still there.
我恐慌地跑回房间锁上门呆了好久,才悄悄地回去看是不是还在。
What was the name of the hotel he had stayed in the last time he was in Cairo?
他最后一次在开罗呆的那个旅馆叫什么名字?
She just stayed in her favorite tree. And she sang to herself and to the little kitchen girl who always came to hear the nightingale.
她只好栖息在她最喜爱的树上,对着她自己以及总是来听她歌唱的厨房小女孩唱歌。
Three man Tom Alan and Peter arrived New York for a holiday. They stayed in a very large hotel, in their room was on the forty-fifths floor.
三个男人,汤姆、艾伦和彼得,到达纽约度过一个假期,他们住在一个非常大的酒店的四十五层。
If it had not had this disability it would have undoubtedly stayed in the jungle and hunted for food in the customary way.
如果不是受了伤,这只老虎毫无疑问还会呆在丛林里,并像往常那样去猎取食物。
It was an excellent decision and the hotel proved to be one of the most welcoming and comfortable we have ever stayed in.
事实证明这是个非常正确的选择,这是我们所住过的最热情也最舒适的酒店。
I have stayed in her home for a week, and no one of her family satisfied with my performance.
我已经呆在自己的家里一个星期,她的家庭,没有人对我的表现满意。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系