staking out

She had been staking out the hotel since morning, hoping to see Jay when he went out shopping or to the concert venue.

她整个上午都在“监视”着酒店，希望当杰伦外出购物或前往演唱会现场时能看到他。

Door , a space for demarcation and another beginning in architecture. Means staking out a space , a defence and a entrance .

门是建筑中一个空间的界定与开始，它具有界定空间、防御、入口。

With the iPad, Apple is now staking out a big piece of extra territory for this platform.

通过推出iPad，苹果公司如今又让这一平台延伸出一块广袤的新领域。

What happened over the past two weeks, then, was more about staking out positions than about enacting policies.

那么过去两周发生的事情，与其说事关政策立法，还不如说在表明立场。

JORGE CASTANEDA: The protestors, by staking out an extremist position, make a more regulatory position more centrist, and that's fine.

这些抗议者的极端立场使得管制采取了更加中间的立场，那样很好。

For Washington, staking out a position on the South China Sea dispute is more of a gamble.

对于美国来说，在南中国海争端上表明立场更像是赌博。

types believe what they're saying, or whether they're just staking out a bargaining position.

人士是相信他们所说的，抑或他们只是窥视讨价还价的立场，这些尚难得知。

But gradually Chinese visitors began staking out a grand tour of their own design.

渐渐的，中国游客开始自己设计旅游线路。

Illegally, some farmers are already staking out claims across the river in the sought-after stretch of forest.

虽不合法，但是有些农民已经公开声称对河对岸那块香饽饽有所有权。

Many photographs show conspiratorial pairs of women: gossiping, telling secrets or otherwise staking out bits of privacy in public.

很多摄影师展示一对对策划阴谋的女性：传八卦，透露秘密或在公共场合裸露部分隐私。

He just completed a book tour and lectures at Tsinghua and Fudan universities, where students began staking out seats hours in advance.

他刚刚在那个国家推销了自己的书，并在清华大学和复旦大学讲授了公开课。在这两所大学里，开课前数小时，学生们占据了座位。

Despite these challenges, international retailers are staking out their turf.

尽管存在这些挑战，但国际零售商仍在全力跑马圈地。

e. g. Detectives had been staking out the house for several weeks.

侦探们已对这所房子监视了几个星期。

Unlike their lion cousins, leopards are solitary creatures staking out turf.

与它们的表亲狮子不同，豹是喜欢在草地上潜行的独居动物。

The troopers were staking out a house while looking for an escaped convict when they were ambushed.

在搜寻一名逃犯的过程中，这两名警察在监视一所房屋时遭到伏击。

an angry British media staking out Portuguese border crossings .

愤怒的英国媒体监视着葡萄牙边境上的道路？。

These latest investments add to the queue of hoteliers staking out India .

这些最新的投资，壮大了投身印度的酒店集团队伍。

Detectives have been staking out the house for two days now.

警方的侦查人员已对这座房子监视两天了。

The Chinese and Russian parliaments endorsed the plan the following year and work got under way on staking out the new border.

第二年中俄两国议会都通过了这个协议，新的边界线勘定工作也开始进行。

Research on Application of the Staking-out Methods of the Straight Line Pass-through the Barrier

直线穿越障碍物放样方法的应用探讨