One of the suite beckoned to the soldiers holding the flags to come up and set up the flag staffs around the commander-in-chief.
他的一个随从人员向拿着法国军旗的士兵们招了招手,叫他们走过来把这些军旗摆放在总司令的周围。
A manager of a shop was ticking off one of his staffs . "l saw you were arguing with a customer . "
一个商店的经理正在给他的一个员工训话,“我刚才看见你正在和一个顾客争吵。”
The bags made by the company are not in real leather, and the staffs are not allowed to wear leather or fur clothes.
公司制造的包不是真皮的,不允许员工穿皮革,毛皮。
With a fine image, outstanding staffs and top-notch quality, BOCP offers wholehearted service to clients at home and abroad.
北京有机化工厂以良好的企业形象、秀的职工队伍、流的产品质量,竭诚为国内外用户服务。
The purpose of this study was to understand the worksite staffs' need and affected factors of cancer health information.
本研究旨在了解职场员工对于癌症健康资讯的需求内容与影响因素。
It can use spell trigger items (such as wands and staffs) as if it had the wizard's class spell list.
它能使用法术触发物品(例如魔杖和法杖),只要这个法术在法师的法术列表上。
Obviously, all this technology isn't going away, and for the foreseeable future many offices will continue to run on skeleton staffs.
显然,一切科技都不会消失,而就可预见的未来而言,许多办公室将继续由基干人员管理。
You cannot downgrade sickness, but all staffs are a bit relieved to hear that he is doing better.
裴勇俊先生不可患病而令体质下降啊!但当听到他好转诮息,所有工作人员感到宽慰。
All the staffs in our hotel insist the principle of "all for the guests and service is all " and we will provide the best service for you .
酒店全体员工秉承“宾客至上,服务第一”的宗旨,竭诚为您提供尽善尽美的服务。
Those buying house are salesmen. Fixed income of staffs in the office is only adequate to support family and can be rich.
买房的,多数是做销售的,办公室人员的固定收入,只能养家,不能发达。
Supervise and guide the underlings on the general management like 5S, make sure the staffs work and behave as the company's standards.
监督、引导下属做好5S等现场综合管理,确保现场员工按照公司行为规范有效实施和执行。
In any case, Interpreter has no right to disclose to Ifa's staffs except President and Managing President.
在任何情况下,翻译都无权向院长和常务院长之外的埃菲员工透露这些信息。
Congratulations once more from all members and staffs of this program. Sincerely, Mrs. Rose Wood. UK NATIONAL LOTTERY.
祝贺再一次由全体委员和工作人员的这一计划。真诚的,谭玫瑰木。英国国家彩票。
RESULTS: With the organizational culture construction, cohesive force and innovative spirit of our staffs had been improved significantly.
结果:药剂科实施组织文化建设后,科室员工的凝聚力、创新精神等显著提高。
She became active on the staffs of the American Foundation for the Blind and of the American Foundation for Overseas Blind.
她作为美国盲人基金会和美国海外盲人基金会的工作人员工作非常积极。
Max doesn't do anyone any harm. My staffs have no complaints and he's great for taking the stress out of the day.
马克斯没有伤害任何人,我的同事也没有对此抱怨过什么,而且它还在减轻我们每天工作压力方面做出了极大贡献。
Be responsible to require the team staffs to fill in the batch production record as specified and inspect and carry it out.
负责要求本组职工认真按规定填写批生产记录,并检查落实。
The aim for set up the system is to improve internal staffs relationship, and motive staff with the effective benefit system.
改善员工内部关系,配合有机薪酬体系,以达到激励员工的。
It expounded the relationship between work environment of nurses and drop-out of nursing staffs as well.
重点介绍了护士工作环境与护理人员的关系。
With good organization ability of recycling experts and staffs, mobilize social resources to help the smooth implementation of the project.
具有良好的专家组织能力和废旧产品回收人员组织能力,能够充分调动社会资源帮助项目的顺利实施。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系