"Modern sprinters seem to be operating close to the limits of the human body, " says Bramble.
布兰不莱说,“现在短跑选手的速度几乎正在接近人类极限”。
Powell, the sixth son of church pastors, is one of the few among the many famous Jamaican sprinters who has not emigrated.
鲍威尔是一名牧师的第六个儿子,也是少有的成名后没有移民的牙买加短跑运动员。
Even so, this did not mean it was inevitable that amputee sprinters would be slower runners.
即便如此,也不意味着截肢短跑运动员就必然是速度较慢的赛跑选手。
Apparently sprinters reach their highest speed right out of the blocks , and spend the rest of the race slowing down .
很明显,赛跑选手在冲出起跑线那一刻速度最快,剩下的比赛就一直都在减速。
The length of the lever of bone that the Achilles tendon pulls on also differed, being a quarter shorter in sprinters.
同时,两个对照组在跟腱拉动时产生的骨骼杠杆长度也存在不同,短跑运动员要短出四分之一。
At first sight, sprinters might be expected to have more Achilles leverage than average, not less. First sight, however, is wrong.
乍眼看来,短跑运动员应该比一般人拥有更大的跟腱杠杆力——可是第一感觉不尽正确。
120 sprinters were the subjects for the research on Sense of Coherence and its influencing factors.
以120名短跑运动员为测试对象,探讨短跑运动员的心理一致感水平及其影响因素。
In the past, it was thought that distance swimmers should use a two or four-beat kick, while sprinters should use a six-beat kick.
过去,大家都认为长距离运动员应该采用两次或者四次打腿,而短距运动员则需要采用六次打腿。
One version of it makes a protein found only in the fast muscle fibres that help sprinters produce explosive bursts of speed.
这种基因所制造的一种蛋白质只存在于使一些短跑选手快速爆发能量的肌纤维里。
While most modern wide players are sprinters , the Belarussian is a dribbler and his skills have been evidence over the past few months.
当现代大多数的球员都是短跑运动员的时候,白俄罗斯人还是一名盘球大师,他的技术在过去的几个月里已经得到了证明。
When the 100-meter sprinters were introduced, the audience exploded with an applause that would make a Led Zeppelin concert seem civil.
100米短跑运动员们进入赛场时,观众席上爆发出雷鸣般的掌声。这掌声使LedZeppelin音乐会也逊色几分。
I think you can see it on the body of the tennis players, we're not like sprinters or marathon men.
我想你可以观察网球运动员的身体,我们的身体不像赛跑选手或者马拉松运动员。
Some sprinters had to be treated for bruises, it was reported.
有消息称,有些选手甚至得接受治疗。
Since quick acceleration over a short distance is the key to winning a short race, Piazza says the trade-off makes sense for sprinters.
因为能够在短距离内迅速加速是在短跑中获胜的关键,所以Piazza认为这些因素的权衡对短跑选手而言是值得的。
I was fast, but I was not even close to sprinters on other teams.
我是快,但我比别的队里的赛跑选手差了一大截。
Most people assumed I would end up as a road cyclist because my physique is much smaller than most sprinters .
很多人猜测我最终会成为一名公路自行车选手,因为我的体形比大多数短跑选手小。
The best sprinters find that balance between pushing as hard as possible while staying relaxed and fluid.
优秀短跑运动员可以在跑得尽量快和保持放松和流畅之间找到平衡。
Cheetahs, the champion sprinters of the animal kingdom, have non-retractable claws that give a similar advantage.
动物王国中的短跑冠军印度豹爪部不能伸缩,就因相似原因占据优势。
Think of all those robotic East German sprinters , Romanian gymnasts and Chinese swimmers churned out by state-backed programmes.
想一想东德那些机器人一样的短跑选手,还有被国家集训队生产出来的罗马尼亚的体操运动员和中国的游泳选手吧。
The other five African sprinters were Nigeria, Ethiopia, Chad, Mozambique and Rwanda, all with annual growth rates of around 8% or more.
另外5个非洲国家是尼日尼亚,埃塞俄比亚,乍得,莫桑比克以及卢旺达。这些国家的年增长率在8%左右。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系