spot-on

In the end I found with a little trial and error its just as easy to shoot with a single camera as long as you get the timings spot on.

最后我在少量的反复试验中发现，很简单地使用单照相机进行拍摄，尽可能长时间地精确控制。

FEIG Later that day she found a bright red spot on her back. It turned out to be melanoma.

那天晚些时候，她发现后背出现一处亮红色斑点，后来变成了黑瘤。

This tall, well-groomed man sank even deeper into his chair and stared blankly at a spot on the wall ahead of him.

那位高个精心打扮的男士身体缩进座椅中，眼睛无神地盯着他对面的一面墙。

He said: "Arsenal fans can be completely relaxed that Wenger has got this signing spot on - Da Silva is a great buy. "

他说：“阿森纳球迷可以完全放松了，因为温格已经签下了正确的人-达席尔瓦是一个伟大的家伙。”

She had a black spot on her head and her brother had a brown spot, so we called them Black and Tan.

起这样的名字是因为它们在头上分别有一个黑色和棕色的斑点。

I watched the movie and I thought Spall's performance was spot on. He didn't look like the great man, but he'd captured Churchill's essence.

我看过这部影片，但我认为蒂莫西？斯波的表演很到位。虽然他看起来与伟人相差甚远，但他着实抓住了丘吉尔的精髓。

IT HAS become a joke for The Economist to say that a country is at a crossroads, yet for Turkey it happens to be spot on.

对《经济学人》而言，称一个国家处于十字路口，已成玩笑，然而此说法用在土耳其身上，却准确无误。

We found a tranquil spot on the bank of a river to have a rest.

我们在河岸上找到一块宁静的地方休息了一下。

"Look, " she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the bed.

“看，”她轻轻地说，她的眼睛我指挥上的一个点旁边的地板床。

But this was not true, and a man could not escape his spot on the Earth but to run along the surface.

不过这种事是不可能发生的，一个人除了沿着地表奔跑外没有什么别的方法能逃离现在呆的地方。

After he was fired from his spot on "Ally McBeal, " the bottom finally came, at a Burger King of all places.

他被〈〈甜心俏佳人〉〉片场解雇后，他人生的最低谷来临了——在各地汉堡王快餐店上班。

Perhaps that is why when Papa died, many years later, there was a round spot on the top of his head where there was no hair.

这也许就是为何在多年后父亲去世时，他的头顶上有一处没有头发。

"Look, " she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the dresser.

“看，”她轻声说，顺着她的眼神，我向梳妆台边望去。

Yes, but you must drop the ball keeping the point where the ball lay directly between the hole and the spot on which the ball is dropped.

是的。但必须是在球的落点与该球洞的连线上，在球落点的后面抛球。

He held a rifle in his hand and pointed to a precise spot on her head where the bullet would have to hit so that she would fall.

他手里握着来复枪，瞄准了她头上精确的部位，这样子弹打过去，奶牛就会应声而倒。

"We found a spot on your lung, " he said. "We can't tell if it's active. "

“我们在你的肺上发现了一个黑点，”他说，“我们不知道它是不是活性的。”

Of course the trick is getting them to actually use the bed and not just try to plop down in their favorite spot on your desk.

当然，要让他们真的睡在这张床上，不会试图扑腾一下跳到它们最爱的书桌一角。

By the door to the right there was a dark spot on the floor on which stood a stinking tub.

房门左边有一块发黑的地板，上面放着一个臭气熏天的木桶。

Mr. Mack, as he was respectfully referred to, was easy to spot on the bench (and in this photograph).

大家都称呼他为麦克先生。记者们很容易就可以拍到麦克站在长凳子上的照片。

The "Falkirk Triangle" now registers more UFO sightings, around 300 a year, than any other spot on Earth.

如今，在“福尔柯克三角区”被记载的UFO目击事件数量多达每年300起，超过了地球上任何一个地方。