specialists

The large number of imaging and mapping modules make it a lot easier for GIS specialists to analyze data in new ways.

大量的成像和成图模块大大方便了GIS专家以新的方法分析数据。

Specialists and professors do not know either, at least within a broad range of dollar-euro rates between say, $1. 0 and $1. 3.

专家和教授们也不知道，至少在美元兑欧元的大区间里是如此，比如在1.0美元到1.3美元之间。

Surgery is required to correct her curved back and a team of specialists are ready to operate on her.

她需要接受手术来矫正她弯曲的脊椎，而医疗团队也准备好了。

For centuries there were differences of opinion among the specialists as to which stones deserved to be called sapphires.

然而哪个宝石可被称为蓝宝石，这个问题数百年来已被专家们激烈讨论。

"Some people try to be specialists at making players unhappy, " said the manager.

“有人尽力成为让球员不开心的特殊经纪人，”这位主帅说。

Or is it a question of putting x amount of talented players in and balancing them out with y amount of specialists?

还是说，在阵容里放置x个天才，再用y个‘专家’进行平衡，就是足球了吗？

Microwave research specialists in Shanghai, China, found that "Chi Gong" masters radiated some sort of energy.

在上海，中国，微波研究专家发现，“郗公”主人辐射某种能量排序。

Quite a few specialists and scholars have studied the damage mechanism and protective technologies, but it is all relatively scattered.

不少专家、学者对射孔损害机理和保护技术也进行了研究，但都比较零散，比较系统地总结了他们的研究结果。

We specialists in the field of psychology do help the maladjusted to return to society, and that seems to be our main concern.

我们心理学领域的专家们确实帮助适应不良的人重返社会，这好像是我们主要关注的问题。

For all the parallels with 2008, commodity specialists note that the panic seen then to get out of commodities is not evident this time.

尽管与2008年有相似之处，但大宗商品专家指出，当时出现的那种撤离大宗商品行业的恐慌在这一次并不明显。

It would be easy to conclude that the juiciest gains have thus been made, but emerging market specialists will have none of it.

我们很容易得出以下的结论：由此产生了最为丰厚的利润，但新兴市场专家们不会同意这种观点。

When he was a year and a half, Lee made the rounds to the doctors and the specialists again.

在他长至一岁时，李再次来回拜访医生与专家。

The engagement tends to be run by China specialists in the state department and the hedge tends to be run out of the Pentagon.

国务院的中国政策专家们倾向于采用接触政策，但五角大楼更倾向防范政策。

Most of the collection grows in the ground. Agricultural specialists say trying to transplant it would take years.

大多数的物种都长在土里，农业专家称如果尝试将这些物种移植将需要几年的时间。

Our technical support specialists, stands ready to meet customer requirements, to provide various forms of pre-sales, after-sales support.

我们的技术支持专家，随时准备为满足客户的各种要求，提供多种形式的售前、售后支持。

He said Russian specialists are doing their own investigation of the sinking of a South Korean naval boat, which killed 46 soldiers.

他说，俄罗斯专家正在对韩国海军战舰沉没事件展开独立调查。在这起事件中，有46名士兵遇难。

CIA specialists compared photos of the body to known photos of bin Laden and were able to determine with 95% certainty it was him.

中央情报局专家对比了尸体图片和公开的本•拉登照片，以95%的把握确定这就是他。

The bank is looking for a few good specialists to focus on adapting to global warming.

他们正在寻找几位可以胜任的专家来重点研究顺应全球变暖的问题。

Sleep specialists say that those who pray before they go to bed are more likely to get a good night's sleep.

睡眠专家说上床睡觉前祈祷的人睡个好觉的可能性更大。

For a long time, the function of higher education was to develop high-level specialists. It was a high-level specialized education.

长期以来，高等教育的职能主要是培养高级专门人才，是高层次的专业化教育。