snip

Then use the pair of kitchen shears provided to snip off individual cubes and give it a quick toss with your kitchen tongs.

接下来用餐厅提供的厨用剪刀把肉一块块剪下，然后用钳子将它们快速翻转过来。

her mother, with delicate scissors, would snip out the genitals from tapestries destined for the puritan American market.

她的妈妈，用精致的剪刀，从那些准备销往美国清教徒市场的织锦上剪掉生殖器。

Customer: Your dog seems very fond of watching you cutting hair. Barber: It isn't that. Sometimes I snip off a bit of a customer's ear.

顾客：你的狗似乎很喜欢看你给别人理发嘛。理发师：不是这么会事，而是因为我常常会剪掉客人们一点耳朵什么的。

It sparks in you, quick like the snip of a flint when you turn to see him with his head hung low - because he's waiting.

就像灵光一现，快得像是火花一闪，当你转头看他时他没有抬头——他在等。

Across the aisle from her, others snip loose threads off disposable cushions for operating tables.

从她的走道望去，其他人把操作台上一次性垫子的线头剪掉。

After a few days, technicians snip off the plant's leaves, grind them up and purify the antibody.

数天后，技术人员剪下树叶，磨碎，纯化抗体。

Using floral glue as pictured above, simply snip the heads of your flowers close to the base of the stem and glue in place.

使用上面花胶如图示，只需剪断你的花接近干和地方胶基地的负责人。

So far, more than 60 have been sold -- a snip at 125 pounds for a half hour session with a divorce lawyer.

迄今已卖出逾60张礼券—与离婚律师谘商半小时仅需125英镑。

Snip -It Pro, the Ultimate Snippet Manager makes you more productive by allowing you to easily organize, find and share your code library.

26下载剪断它，终极片段Manager使你更加让您轻松组织，查找和共享您的代码库。

Snip. ly is a URL-shortening service that also allows you to include snippets, or summaries, of the article you are linking too.

ly是一个在线短网址应用服务，它允许您在将某篇网文的网址缩短的同时，附上个人对该网页的概括或备注，然后将该链接分享出去。

SNIP: But the most remarkable property of this cloth is that it cannot be seen by fools or people who are unfit for the office they hold.

剪：但是这布料的最显着财产是它不能够被愚人或对他们支撑的办公室是不适当的人见到。

Once, I watch TV saw ten at night, homework just to deal with a few quick snip hastily.

有一次，我看电视看到了晚上十点，作业只是草草地应付了几下子。

The Varyag was bought for a mere snip, $20m, by a travel agency claiming they would use it as a casino off Macau.

瓦良格号贱卖了2000万美元，买主是某家旅行机构，并声称要将其改造成澳门的一家海上赌场。

A snip located close to the gene that codes for brain-derived neurotrophic factor was associated with extraversion.

另一种脑衍生的向神经因子基因标记，就和心理外向性相关相连。

at the beginning of the code snip in Listing 2. Doing this ensures a clean slate getting started.

这样做可以保证一开始就有整洁的记录。

Genetic engineering can't simply be coded to say, for instance, snip this additional stomach away.

基因工程不仅是编码的问题，例如：把胃的多余部分切除。

roll the palm into a cone and tape. Don't worry about the hole being too small, we can snip it open a bit if needed.

捲起手掌像个锥状并用胶带贴住。不要担心关于洞口会太小，如果需要我们能剪下一个小开口。

No sooner had she made one snip that out came the head of one of the kids .

她刚刚剪开一个小口，一个孩子的头就冒了出来。

So that was just a little snip.

看完了这个小片段。

If you snip off one leg of a cockroach, it will shift gaits with the other five without losing a stride.

如果折断蟑螂的一肢，它会马上调整步态用余下的五肢爬行，一步不乱。