1.~ sth修剪;修整to make sth neater, smaller, better, etc., by cutting parts from it
to trim your hair理发
to trim a hedge (back)修剪树篱
The training budget had been trimmed by £10 000.培训预算削减了 1 万英镑。
2.~ sth (off sth).~ sth (off/away)切去,割掉,剪下,除去(不必要的部分)to cut away unnecessary parts from sth
Trim any excess fat off the meat.把多余的肥膘从肉上切掉。
I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.我把裙子的下摆剪短了两厘米。
3.[usupass]~ sth (with sth)装饰,修饰,点缀(尤指某物的边缘)to decorate sth, especially around its edges
gloves trimmed with fur毛皮镶边的手套
1.[c][ususing](尤指毛发的)修剪an act of cutting a small amount off sth, especially hair
a wash and trim洗头理发
The hedge needs a trim.这树篱得修剪了。
2.[u][sing](衣服、家具、汽车等的)饰物,边饰,装饰配件material that is used to decorate clothes, furniture, cars, etc., especially along the edges, by being a different colour, etc.
The car is available with black or red trim(= the colour of the seats) .这款汽车的座椅有黑红两种颜色。
a blue jacket with a white trim镶有白边的蓝色上衣
He keeps in trim by running every day.他每天跑步保持身体健康。
The team need to get in trim for the coming season.这个球队需要为下个赛季做好准备。
He keeps in trim by running every day.他每天跑步保持身体健康。
The team need to get in trim for the coming season.这个球队需要为下个赛季做好准备。
1.苗条的;修长的;健康优雅的looking thin, healthy and attractive
She has kept very trim.她的身材保持得很苗条。
a trim figure修长的身材
2.整齐的;精心照管的;井然有序的neat and well cared for
a trim garden精心管理的花园
You've got to trim about 500 calories a day to lose a pound a week.
要想一个星期减去一磅肉,你每天得消耗掉500卡路里左右的热量。
When a texture has a trim for the top and bottom, align the bottom of the texture to the floor and the top to the wall.
当一个纹理的顶端和底端要裁剪时,应该把纹理的顶端和底端分别与天花板和地板调齐。
Once a year on it, do not always move hair, my hair is done once a year, but you can always trim the hair that no effect.
一年一次就可以了,不要经常动头发,我就是一年做一次头发,但是往常可以修一修头发那没什么效果。
Yep, just trying to trim some of the drama out of my life.
是,我正努力让我的生活少点儿戏剧性。
And with that kind of trim-chiseled face that just seems to glint and sparkle with frosty intellectuality!
他那副收拾得整整齐齐的脸简直就像是闪耀着冷冰冰的智慧的光!
Such talk is revolutionary even on the right, which has done little over the years to trim France's benefit culture or to root out fraud.
该言论即使在右翼也是前所未闻——多年来他们在整顿法国的福利文化或是铲除救济金诈骗方面所做甚少。
It was an old, beautiful Victorian style house painted in a light blue paint with white trim, any other time I might have admired it.
这是一幢美丽的古式维多利亚风格的房子,房身漆成淡蓝色伴有白色修边要是换了别的时候,我没准会驻足好好欣赏一番。
A few are going further by trying to trim the power of the unions that defend civil servants' wages.
一些州甚至试图削减包围工人工资的工会的权力。
How much does a cut without washing cost? I just want a trim. Let's keep it the way it is.
只剪头发不洗头要多少钱?我只要稍微修一下。就维持现在的发型就可以了。
As he walked along the row of seats and tables a striking woman in a trim burgundy suit followed him with her gaze.
沿着一排排的桌椅走进去,他分明感到有一道目光紧紧跟随着他。回过头,他看到了她---一名身着剪裁匀称的酒红色套装的女子,相当地引人注目。
The majority of animals killed for fur end up in as fur trim, a sector of the industry worth billions of dollars a year.
大多数宰杀动物得来的毛皮最终会被分割成小件的毛皮制品,这是一个毛皮产业的细分市场,这个细分市场每年获利达数十亿美元。
It does not take too flinty a heart to interpret that as a mandate to trim higher-education funding, even if that were to hurt the poor.
该如何解读这个调查结果?即使你不是个硬心肠的人,也知道这是在说即使削减高等教育经费会伤害穷人,还是必须得做。
Sometimes the land may tell you to plant this or that, or put in a fountain for running water, or to trim this or that.
有时候大地会告诉你需要在某处植树,或为了运转水元素而造一座喷泉,或去修整这个或那个。
Heed the North winds mighty gale, lock the door and trim the sail. When the Wind blows from the East, expect the new and set the feast.
留心北风很猛,关上门和整理风帆。当风从东方吹来,期待更新和设置宴席。
There's plenty of research showing that this is one of the best ways to trim your food budget.
很多研究显示,这是减少食物预算的最好方法。
When we shall be able to trim wicks again, together in your western window, I would talk to you about this moment of night rain in Sichuan.
什么时候能够和你团聚在西窗下,一起剪烛芯,那时再来谈谈这个巴山夜雨的时刻。
and by the look of the house and the trim maid who opened the door I judged that it was a sum adequate to keep the widow in modest comfort.
从她现在的住房和给我们开门的使女的整齐利落的样子看,我猜想这笔钱是足够叫这位寡妇过着小康的日子的。
Cropping is often used to hide or trim a part of a picture, either for emphasis or to remove unwanted portions.
裁剪常用于进行隐藏或剪切部分图片,以强调或者删除不需要的部分图片。
Yes, there was his wife: blonde, trim, a heart-shaped face. And she was sitting next to her lover.
是的,他妻子就在那儿:金发碧眼,苗条的身段,心形脸,正坐在她情人身旁。
The door handles and trim. Clean with a cloth dampened with soapy water. Dry with a soft cloth. Do not use wax on the door handles and trim.
用蘸了肥皂水的抹布清洗门把手和边缘。用柔软抹布擦干。不要在门把手和边缘处打蜡。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系