smiley

So in the case of the smiley faces that I made, I actually fold the DNA into a disk, but then leave two holes for the eyes and the mouth.

在我做笑脸形状时，我将DNA折成一个圆盘，然后留了两个洞作为眼睛和嘴。

I prefer to call it a smiley face drawn by Mother Nature without the use of tattoo ink.

我比较喜欢说它是大自然在我的脚腕上画了一个微笑的面孔，完全不需要用纹身墨水。

A memorable way to think about this action whilst you are swimming is to visualise a smiley face drawn on the palm of your hand.

一个令人难忘的方式去思考这个动作，而你在游泳去想象在你的手掌有画一个笑脸。

The old flabby, flaccid Smiley seems to have been retired, just as the old spymaster himself was put out to grass in the book.

老版中那位寡断且软弱的史迈利看上去像是早已退休，就像书中那个老间谍首脑自己被免职一样。

'There was no confrontation. It was a very friendly, smiley conversation, ' said the spokesman, who witnessed the exchange.

这位发言人亲历了两人对话的过程，他说，“整个过程都没有对峙的情况发生，而是非常友好、愉快的谈话。”

MARY LOU DiNARDO checked three times to make sure: was that a smiley face at the end of the latest e-mail from her most dour client?

当玛丽连续看了三遍之后才敢确认：最后那个笑脸确实是来自她一个平时作风很严肃呆板的客户。

No-one seemed to be able to get through to him - he is obviously a much more complex character than the happy, smiley image.

可是没有人能真正了解他——显然他比他那个洋溢着幸福微笑的形象要复杂得多。

At this rate, Google will be posting news of its exit with a few "lol" s and a smiley on Twitter.

照这样下去，有一天谷歌就会在推特（Twitter）上用若干个“lol”（大笑）和笑脸符来发布其彻底退出中国的消息。

Flaming red Christmas hat top of each hair on a smiley face, also deemed a group does not put out the fire of life.

火红的圣诞帽顶在每一张笑脸的发上，又似一团不熄的生命之火。

the smiley face handsome guy standing there smile at me made me felt so warm in that cold rainy morning. We went through the custom.

那个满脸笑容的帅哥冲着我笑笑得，让我觉得那个冷冷的又下着雨的清晨特别温暖。

As for Mr Oldman's Smiley, he might be more sexy, but his calibrated coldness can't be mistaken for kindness.

至于奥德曼所饰演的史迈利，他或许确实更性感了，但他那经校准过的冷淡不会被误认为是仁慈。

"Even by the time I was making smiley faces, I didn't really believe that the method worked as well as it did, " Rothemund says.

“我正在做这些笑脸时，都不相信这个方法有这么好”，PaulRothemund说。

It was a two-hour journey from Chitose Airport to Shintoku Railway Station. Smiley train attendant serving passengers with refreshment.

从新千岁机场乘火车到新得需时大概两小时。笑容可恭的服务员售卖饮品和小吃。

"I think it was brilliant, " he said in an interview with the broadcaster Tavis Smiley.

“我认为他的话非常精彩，”他在接受主持人泰威斯·斯迈里的采访时说。

When you see the operator in question, you will easily guessed why it was nicknamed that way - if not, think in terms of Smiley.

当你看这个操作符的时候，你很容易猜测为什么会这样命名——如果不是，可以根据Smiley来思考。

Smile, give impetus to give the charm of a smiley face with sun-like journey of life to meet the dangers of suffering.

微笑，给人以动力，给人以魅力，带着阳光般的笑脸去迎接人生征途中的苦难险阻。

The menu item has a default smiley - face icon next to the command , which you can change by using one of two methods .

该菜单项在命令旁边有一个默认笑脸图标，您可以通过使用以下两种方法之一更改它。

If you've used an instant messenger or chat service, you've seen the ubiquitous smiley and frowning faces used to represent happy and sad.

如果您使用过即时消息或聊天服务，那么您一定看到过许多代表高兴和悲伤的笑脸和哭脸。

A heartbreaking, bitter, and gorgeous epoch-spanning novel of a woman's life stunted by marriage, this is Smiley's best book yet.

这本小说关于一个被婚姻束缚的女人的生活，一本令人心碎、倍感苦涩的小说，一部划时代的辉煌力作，它是斯迈利迄今最优秀的作品。

Xie Bihong is bright and smiley as she chats to Zhao, but there's a nerviness to her, too.

正在与赵昆明交谈的谢毕红（音译）带着明快的微笑，但是她也有点紧张。