slovenly

I be a slovenly and untidy person, don't hope me to dress up to let you see.

我是一个不修边幅的人，别指望我打扮给你看。

Thus the inventors and distributors of this calculator get off to a poor start, with a Very Hard instruction book and a slovenly phrase.

所以这个计算器的发明者和推广者出师不利，一本非常难的说明书和一句经不起推敲的话。

You would not expect anyone so neat in her personal appearance to be slovenly in her housekeeping.

你无法想像她这样一个外表如此整齐的人，会在家务事上如此懒散邋遢。

filled the door with her frowzy bulk; frowzy white hair; slovenly appearance.

懒散的她堵在门口；凌乱的白发；不修边幅的外表。

It says that your colleagues are slovenly and that the company has outsourced its cleaning to underpaid cleaners.

据说，你的同事都很邋遢，公司把厕所清洁工作外包给了报酬过低的清洁工。

"Cousin? " Rather the sun is a bit slovenly. Their having is a huge summer Wang Ye's cousin?

“表哥？”宁阳有些糊涂了。她们有个身为大夏王爷的表哥吗？

Perhaps the last, best example of the authentically slovenly politician is sitting in a prison cell in Rochester, New York.

要说政客中谁最不修边幅，大概要首推正在纽约罗彻斯特一所监狱中服刑的詹姆斯•特拉菲坎特。

Would my profile reflect Professional Writer Curtis (upbeat, friendly, responsible) or Real Curtis (disagreeable, slovenly, judgmental)?

我的形象会反映专业作家柯蒂斯（乐观的、友好的、负责任的）还是真正的柯蒂斯（不愉快的、懒散的、武断的）？

As graduates or students must not in interviews Datailielie, neglect of preparation, self-righteous, slovenly.

做为毕业生或在校生千万不可在面试时大大咧咧、疏于准备、自以为是、不修边幅。

He noticed instead how her hair looped in slack, slovenly strands over her rather beautiful ears, which were not quite clean.

在她漂亮的耳际上方，头发马马虎虎、松松散散地盘着，头发并不怎么清爽。

a slovenly dressed celebrities, is called the artist's temperament, slovenly mortal is .

名人打扮得不修边幅，叫做艺术家的气质，凡人不修边幅，就是流里流气。

This seemingly slovenly and easygoing features are the exsitence of my inspiration.

这种看似懒散而随意的做法是我的的灵感来源。

Slovenly or careless grooming, outlandish or extreme hairstyle, make-up and accessories will create a low-grade impression to our guests.

相反的，外表懒散，头发不修边幅，不得体的化装和首饰都将给我们的的客人留下不好的印象。

So when I take vacations, I'm not a slovenly person. I'll really enjoy take a nice long walk on the beach or do surfing.

所以如果我有假期，当然我不是闲散之人，我很享受在沙滩上漫步或者去冲浪什么的。

Obstinate girl! One thing will cure you. . . of your slovenly habits!

屡教不改的女孩！恐怕只有这样才能治好你邋遢的毛病！

This is a disgraceful thing to do, and means slovenly painting. Don't ever let me see you do it.

这样做是一件可耻的事情，画面看起来太随意了。不要让我发现你做……

My wife, my children, and my grandchildren are telling me I've gotten a little slovenly in my old age.

我的妻子、儿女、孙辈们告诉我以我年迈的岁数来说，有一点懒散。

He 's a scrawny , grey faced man , who looks half-starved, and he's always very slovenly in appearance .

他是个瘦骨棱棱，脸色发灰的人，活象没吃饱饭，外表总是非常邋遢。

Those terrible overalls would make anyone look slovenly.

无论谁穿上那种不像样的长罩衣都是个邋遢相。

Local legend has it he was disgusted with the lazy and slovenly ways of monks he encountered.

当地的传说有，他厌烦了他遇到的和尚的懒惰的，邋遢的方式。