1.[t]~ sb/sth (+ adv./prep.)（用手掌）打，拍，掴to hit sb/sth with the flat part of your hand
She slapped his face hard.她狠狠给了他一个耳光。
She slapped him hard across the face.她狠狠给了他一个耳光。
‘Congratulations!’ he said, slapping me on the back.“祝贺你！”他拍着我的背说。
2.[t]~ sth + adv./prep.（尤指生气地）啪的一声放下，随意扔放to put sth on a surface in a quick, careless and often noisy way, especially because you are angry
He slapped the newspaper down on the desk.他啪的一声把报纸摔在桌上。
She slapped a $10 bill into my hand.她啪地把一张 10 元钞票放在我手里。
3.[i]+ adv./prep.啪地击打（或撞上）to hit against sth with the noise of sb being slapped
The water slapped against the side of the boat.水拍击船舷。
1.[c]（用手掌）打，拍，掴the action of hitting sb/sth with the flat part of your hand
She gave him a slap across the face.她打了他一个耳光。
He gave me a hearty slap on the back.他热情地在我背上拍了一下。
2.[sing]拍打声；类似拍打的声音the noise made by hitting sb/sth with the flat part of your hand; a similar noise made by sth else
the gentle slap of water against the shore水轻轻的拍岸声
1.猛然；径直straight, and with great force
Storming out of her room, she went slap into Luke.她怒气冲冲地冲出房间，迎面和卢克撞了个满怀。
2.恰好；正好exactly
Their apartment is slap bang in the middle of town.他们住的公寓恰巧在全城的中心。
We won't know for a few weeks if McGraw was only wrist-slapped, or if he's been thrown out of the game.
我们不知道，在未来的几个礼拜里，McGraw只是长了点急性，得了个教训，还是被踢出了这个游戏。
Mrs. Birrell had slapped Sarah's face, and said she had taken nothing out of the place, as there was "never no leavings to take. "
比勒尔夫人打了萨拉的脸，说她没有往外拿任何东西，而且也“从没有剩饭菜可拿。”
He took his arm from Sonny's shoulder and slapped him, lightly, affectionately, with the back of his hand.
他抽回搂着小弟弟肩膀的手臂，用手背亲热地轻轻拍了拍小弟。
He took a clipping from his wallet and slapped it on the bar.
他从皮夹里拿出一份剪报用力摔到柜台上。
Ma was trembling, and she began to laugh a little. "To think, " she said, "I've slapped a bear! "
妈妈一直在颤抖，但她还是笑笑说，“想想吧，我还打了那熊一巴掌呢！”
His coach slapped him on the back to praise him for his good shot.
教练拍拍他的背称赞他投了一个好球。
But Silver laughed at him aloud, and slapped him on the back, as if the idea of alarm had been absurd.
但是西尔弗却大声地嘲笑了他，用手拍着他的后背，仿佛他的警戒心理多么荒唐好笑似的。
From my parents, I continued to hear stories of women whose husbands and fathers slapped them around.
从我的父母，我不断听到妇女被丈夫和父亲掴掌。
The men threatened him with a pipe, he says, and slapped him when he refused to say he loved Bahrain's king and prime minister.
他说，那些人用钢管威胁他，在他拒绝说热爱巴林国王和总理后还被扇了耳光。
Florida man been slapped with federal fraud charges for allegedly engaging in an elaborate scheme to rent out homes he did not own.
美国佛罗里达州一名男子受到了诈骗罪指控。罪名是蓄意出租并不属于他自己的房子。
Over time, he also attained a degree of local recognition: girls smiled at him and men slapped him on the back.
随着时间的推移，他也在当地取得了一定的认可：姑娘们会冲他微笑，男人们会拍拍他的背。
I slapped the jar out of his hand, got right up in his face, and screamed at the top of my lungs, "Noooooooo! "
我一巴掌把罐子从他手中打掉，对着他的脸使出吃奶的大喊：“不是！”
I slapped on some ads that made me a bit of money but really not that much at all.
我登出了一些广告，赚了一些钱，但并不多。
His wife slapped him in the face.
他妻子打他耳光。
She had never struck a slave in all her life, but now she slapped the black cheek with all the force in her tired arm.
她有生以来还没有打过奴仆，可此刻她使出了那只疲乏手臂的全部力气在百里茜的黑脸上抽了一记耳光。
If Jesus had been a good Chinese kid, he would have slapped that shit back in their faces.
如果耶稣是一个听话的中国小孩的话，他会把所有的东西推回他们面前。
The chemist looked at him with a smile for a moment and suddenly slapped him in the face with the cloth he held in his hand .
化学家笑着看他了一会儿然后突然用他手里的布拍他的脸。
And when He said these things, one of the attendants standing by slapped Jesus, saying, Is that how you answer the high priest?
耶稣说了这些话，旁边站著的一个差役，用手掌打他，说，你这样回答大祭司么？
His friends slapped him on the back when he said he was getting married.
他的朋友在他背上拍了一下的时候，他说他要结婚了。
You'd have your beautiful picture slapped across the bedroom walls of your girlfriend, your fans and a couple of secret admirers.
您希望您的美丽图片耳光整个卧室墙壁的女朋友，你的球迷，一对夫妇的秘密仰慕者。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
