1.[c]罪，罪恶，罪过（对神的冒犯或对宗教戒律、道德规范的违犯）an offence against God or against a religious or moral law
to commit a sin犯罪
Confess your sins to God and he will forgive you.向上帝忏悔，上帝就会宽恕你。
The Bible says that stealing is a sin.《圣经》上说偷盗有罪。
2.[u]罪行，犯罪（违犯宗教戒律、道德规范的行为）the act of breaking a religious or moral law
a life of sin罪过的一生
3.[c][ususing](informal)过错；过失；恶行an action that people strongly disapprove of
It's a sin to waste taxpayers' money like that.这样挥霍纳税人的钱太不应该。
She works with us in Accounts, for her sins!她跟我们一样也在财务室做事，活该如此！
She works with us in Accounts, for her sins!她跟我们一样也在财务室做事，活该如此！
1.[i]犯戒律；犯过失to break a religious or moral law
Forgive me, Lord, for I have sinned.主啊，宽恕我吧，我犯了罪。
He was more sinned against than sinning(= although he did wrong, other people treated him even worse) .他过错无多而报应太重。
1.正弦sine
If we claim we have not sinned, we make him out to be a liar and his word has no place in our lives.
我们若说自己没有犯过罪，便是以神为说谎的。他的道也不在我们心里了。
Then he comes to men and says, 'I sinned, and perverted what was right, but I did not get what I deserved.
他在人前歌唱说，我犯了罪，颠倒是非，这竟与我无益。
As if they had not broken rules of conduct, as if they had not sinned and shamed themselves and their families.
好像他们还没有打破行为的规则，好像他们还没有得罪和羞辱其家庭。
i knew nothing of men . you were more sinned against than sinning , that i admit.
与其说你犯了罪，不如说别人对你犯了罪，这我承认。
all mankind, descending from him by ordinary generation, sinned in him, and fell with him, in his first transgression.
全人类是按常例传宗接代，由亚当而来，都在亚当里犯了罪，在他初次犯罪中与他一同堕落了。
And when he said this, he sinned against all the immortal beings who give answer.
当他说到这里的时候，他违犯了所有不朽生命所给予的答案。
It is not a sin to be tempted. Jesus was tempted, yet he never sinned.
受试探不是犯罪，耶稣也曾被试探，只是它没有犯罪。
Don't let the maxims of a low prudence daily sinned into your ears lower the tone of your high ambition or check your aspirations.
不要让胆小懦弱的座右铭终日徘徊在你的耳旁，他们会压低你的雄心壮志的声音或阻碍你的渴望。
The next instant, back it all rushed again, with still a deeper throb of pain; for, in that brief interval, she had sinned anew.
但那瞬向一过，更深的刺病便疾速返回；因为在这短暂的邂逅中，她又重新犯了罪。
Therefore, just as sin came into the world through one man, and death came through sin, and so death spread to all because all have sinned.
这就如罪是从一人入了世界，死又是从罪来的；于是死就临到众人，因为众人都犯了罪。
In a moment of anger, Moses sinned, and for this sin he was kept from entering the land of promise.
因为一时的激愤，摩西犯罪了，并且因为这罪，他不得进入应许之地。
I said, 'O Lord , have mercy on me; heal me, for I have sinned against you. '
我曾说，耶和华阿，求你怜恤我，医治我。因为我得罪了你。
And if not, they chip business to administration at all good, have the nerve to have sinned against the administration?
还有芯片商，他们如果不给总局一点好处，有胆量去得罪总局吗？
I cannot blame you, I am not hurt at all. We sinned by wanting to be stronger than everyone else.
我无法责怪你，我也没有可以委屈的。我们的错在于想要变得比所有人都强。
Jesus answered, Neither has this man sinned nor his parents, but he was born so, that the works of God might be manifested in him.
耶稣回答说，不是这人犯了罪，也不是他父母犯了罪，乃是要在他身上显明神的作为。
And His disciples asked Him, saying, Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he would be born blind?
门徒问耶稣说，拉比，是谁犯了罪，叫这人生来就瞎眼？是这人，还是他父母？
Young Frank: Bless me, Father, for I have sinned. It's been a minute since my last confession.
小弗兰克：保佑我，神父，因为我有罪。这是自从我上一次忏悔过去一分钟的时间。
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
于是法老急忙召了摩西，亚伦来，说，我得罪耶和华你们的神，又得罪了你们。
Youcan't be forgiven for your sins if you don't accept the fact that you sinned inthe first place.
如果你不首先承认自己犯下的错，你就不可能获得原谅。
"It's as if the ECB has sinned and has to do penance, " says Julian Callow at Barclays Capital.
巴克莱投资银行经济学家的朱利安•卡洛说“这好像是欧洲央行犯了错，不得不在忏悔一样。”
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
