shortens

In this pose the front-leg hip tends to lift up toward the shoulder and swing out to the side, which shortens the front-leg side.

在这个体式，前腿的髋部倾向于抬起向肩膀和方向并向这一侧摆动，从而缩短了前侧腿这边。

'This dramatically shortens the technology gap between China and the rest of the world, ' he said in an interview.

他在采访中说，这将大大缩小了中国和世界其他各国的技术差距。

But for many businesses, especially government ones, productivity plummets as the working day shortens by two or three hours.

但对于其他很多工作，特别是政府部门，因为每天减少的两或三个小时的工作时间导致生产力暴跌。

All that switching about shortens the attention span and lessens your ability to enjoy and be at peace with the task at hand.

在多个目标中切换只会减弱你的注意力，减少享受的乐趣，并干扰手头上的任务。

energy saving, It shortens the heating time of the appliance, energy saving up to 89%.

节约能源，使用此材料可节约用电加热时间，最高可节能89%。

Period is not normal, the quantity or cycle shortens the women, the blood loss with iron more and easy to iron deficiency.

经期不正常、经量多或周期缩短的女性，由于随经血丢失铁较多而容易缺铁。

CONCLUSION: AA inhibits L-type calcium current and shortens action potential duration, which may contribute to its cardiovascular effect.

结论：花生四烯酸能抑制L-型钙电流，缩短动作电位时程，这可能是其心血管作用的重要机制之一。

The quadriceps down the front of the thigh shortens to straighten the knee.

从上到下贯穿大腿前侧的股四头肌收缩，使膝关节伸直。

Consequently it shortens the cycle of development application system and reduces the complexity of the system maintenance.

从而缩短了构建图文一体化应用的开发周期，降低了系统维护的复杂性，取得较好效果。

Look for a hat that shortens the appearance of your face.

找一顶能遮去你一部分脸的帽子。

The experimental results show that the approach shortens the time of alarm filtering and easy for network management.

实验证明该方法能缩短告警过滤时间，便于网络管理。

In the Implemented Interfaces Selection window, enter lpexp in the Choose interfaces field, which shortens the list as you type.

在ImplementedInterfacesSelection窗口的Chooseinterfaces字段中输入lpexp，这样就缩短了您键入的列表。

Effective antibiotic treatment usually shortens the infectious period to within a few weeks.

有效的抗生素疗程一般可将传染期缩短至数周以内。

The rectum shortens, pushing the feces into the anal canal, where internal and external sphincters allow them to be passed or retained.

直肠缩短，肠壁的蠕动波将肠腔内的粪质推入肛管，肛门部有内括约肌及外括约肌，用以阻留或排出粪便。

The use of this technology shortens the product development cycle and reduces the cost of new product development.

该技术的使用可以缩短新产品的开发周期，减少新产品的开发成本。

Simultaneous engineering is an efficient method that shortens the cycle of development, controls cost and ensures products quality.

同步工程方法是缩短车身开发周期、有效控制开发成本、保证产品质量的有效途径。

Additionally, ShrinkSafe removes comment lines and shortens variable names to save space and further decrease the size of the download.

此外，ShrinkSafe删除注释行并缩短可变名称来节省空间并进一步减小下载文件的大小。

But it obviously depends on what's around him. If he has to carry the load, then that shortens his longevity.

但很明显这还得看他的周围，如果他不得不承担重任，这样他的运动寿命会缩短。

By the computer simulates optimizes the technical process and shortens the time of reaction so as to heighten the turnout.

通过计算机仿真，优化工艺过程和缩短反应时间，提高反应得率。

It's can be regarded as the great communication innovention without exaggeration, which shortens the distance for people.

可以毫不夸张的说手机的发明完全可以认为是本世纪最伟大的通讯革命，这大大缩短了人类之间的距离。