shawls

These shawls. How much are they in American dollars?

那些披肩，它们多少美元一条？

A few days from now, your horses, your diamonds and your shawls will be returned to you. You need them as much as life needs air.

几天以后，你的马匹、你的钻石和你的披肩都会归还给你，这些东西对你来说就像空气对生命一样是必不可少的。

She had to pay of course, and to avoid asking you for money, she sold her horses and her Indian shawls and pawned her jewels.

帐是一定得还的，为了不向您要钱，她卖掉了马匹和开司米披肩，当掉了首饰。

Just something very India, you know, Sari, shawls and something like that.

就是非常印度特色的，像纱丽啊，披肩之类的。

A soldier was driving it, and under the leathern tilt behind a cover sat a woman, muffled up in shawls .

士兵驾驶着马车，一个妇女坐在皮革车篷底下的挡布后面，她满头缠着围巾。

And you can love me just as much without horses and shawls and diamonds.

即使我没有马，没有披肩，没有钻石，你也一定会同样爱我的。

Ramps shawls from design, To the full feminine pink dress added a bit at British Gas.

斜领披肩设计，给女人味十足的粉色礼裙平添了几分英气。

Soon, patchouli redolent shawls become fashionable in the 19th century France, paralleling the rise of patchouli as a fragrance ingredient.

很快，散发着广藿香芬芳的羊毛披肩在19世纪的法国流行了开来，带动了将广藿香作为原始香材使用的风潮。

A police raid on a shop in London found 138 shawls.

警察突击检查伦敦的一所商店，发现了138件披肩。

With shawls, coat, the cloak of dress, with beautiful decoration gloves constitute integral attire effect.

常与披肩、外套、斗篷之类的衣服相配，与华美的装饰手套等共同构成整体装束效果。

Scarves, Stoles, Pareos and Made-Ups, Shawls, Jewellery, Ethnic Clothing, Sarees , Shawls.

采购产品围巾，海滩裙和装扮，披肩，珠宝，民族服装，纱丽服。

Shawls, Carpets, Rugs, Mats and Durries, Yoga Rugs, Yoga Bags, Camisoles , Pants, Kaftans, Shawls.

采购产品披肩，地毯，毯子，垫和棉花地毯，瑜珈毯子，瑜珈袋子，背心式女内衣，裤子。

As barefoot women in traditional gauzy white shawls slipped past, I stood there thinking: when did this thing land here?

一个披着传统白纱披肩的女人赤脚从加油站边上走过，我站在那儿，想弄清楚这个怪物是何时降落在这儿的。

But its distinctive white shawls remain a potent symbol of the quest for justice in Latin America.

但是在拉美，该组织独特的白围巾却一直是追求公正的有力象征。

Dancers wear beautifully decorated shawls as they do kicks and twirls.

她们会身披美丽的装饰披巾进行踢腿及快速旋转等动作。

They sold everything from woollen shawls to huge cuddly toys to pieces of smoked fish to genuine Siberian fur hats.

小贩们出售的东西无所不包，从羊毛披巾、巨大的毛绒玩具、烟熏鱼一直到地道的西伯利亚毛皮帽子。

Colorful shawls worn by Tarahumara Indian women dry on a line in Mexico's Copper Canyons.

图为晾晒在墨西哥铜峡谷的几件五颜六色的塔拉乌马拉印第安妇女的披肩。

And then, thou shouldst have some cashmere shawls. Let me call her thou, Monsieur Pontmercy.

还有，你应当有几条开司米围巾，彭眉胥先生，让我称她‘你’吧。

Plate, jewels, Indian shawls-everything has been pawned and the rest has been sold or seized.

餐具，首饰，披肩全都当掉了，其余的不是卖掉了就是被查封了。

Accessories: silver, opera-style shawls, cape and long gloves.

配饰：银饰，歌剧风格的披肩、斗篷和长手套等。