shaping

U. S. intelligence officials believe water scarcity is shaping up to be one of the main potential drivers of future global conflict.

美国情报官员认为，水源稀缺将形成未来全球冲突的一个主要潜在导火索。

To some degree, many live out these stories, largely unaware of how much the old tales may be shaping our lives.

在某种程度上，很多人会按着这些故事的发展轨迹来生活，却没有意识到这些源远流长的故事可能对我们人生的塑造起着如此大的作用。

It seems that today, something is wrong with your own neural, no tweaking, the last few days to the shaping of dies, just works account.

看来今天自己的神经有点问题，只好自己调整好，这几天把这几张都好好的深入塑造下，这样对自己作品有个交代。

Matched against this belief are more cynical and protectionist forces that have, alas, had a strong hand in shaping the new law.

与这种信念相对的反对势力和保护主义势力联合，对这部新法的塑造影响甚大。

The indented form requires the first word of each line to be indented one or two blocks, thus shaping the form of the inverted ladder.

缩进式要求信头和收信人地址均较上行缩进一至两个字母，成倒阶梯形状。

Lobby politics is now at least as important in shaping policy in Beijing as in Washington, which is why it is often hard to read.

游说政治如今在北京的重要性，至少已和华盛顿一样，这就是为什么人们往往很难解读中国政治的原因。

SO FAR, 2007 seems to be shaping up as the "year of global warming" .

迄今，2007年似乎将会被塑造成“全球变暖之年”。

Problem is, the way the Obama administration is drifting, the fleet is shaping up to be default jailers in the war on terrorism.

问题是，奥巴马政府听之任之的这个方法，使舰队正顺利的发展成为，反恐战争中的默认狱卒。

And under his voice and the command of his shaping hands the rocks drew together, painfully, trying to be whole, to meet.

在他的声音和手势的命令下，石块开始聚拢，艰难地彼此接近结合成一个整体。

And he says that every student of politics must study the soul because shaping the soul is one of the objects of legislation in a good city.

他说，每一个学政治的学生都必须研究灵魂，因为塑造灵魂，是在一个良好的城邦立法的目标之一。

Then, just when he thought they might not know everything, they set about shaping a snowman on the crest of the hill.

正当他想这些孩子不可能什么都懂吧，却见他们开始在山顶堆起雪人来了。

At last he said one word, barely shaping it with his contorted lips, and the word was "Life. "

最终他还是说出一个字，用他已扭曲的嘴唇努力拼出读音，那个字是“生命”。

2007 is shaping up to be the most exciting year since the community drove off the XML highway into the Web services swamp half a decade ago.

自五年前社区将XML的快速发展应用到Web服务以后，2007注定会成为最激动人心的一年。

He said the Asia-Pacific region will be crucial for creating jobs in the US and shaping its security and prosperity.

他说，亚太地区对美国的就业、安保和繁荣都至关重要。

The International Air Transport Association says 2009 is shaping up to be one of the toughest years the airline industry has ever faced.

国际航空运输协会说，2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。

This married-by-thirty rule serves as a sort of Continental Divide, shaping the dating landscape on either side of it.

这条“三十以前结婚”的准则就像是一道分水岭——这两边的风景大不相同。

Well, you know, you know, it was shaping up as a great tie, and Argentina's never won the Cup.

那么，你知道吗，你知道，这是形成是一个伟大的领带，和阿根廷从未赢得过世界杯。

Our company's haze meter, is the company through years of study and repeated tests of a specialized tool for shaping the production.

我们公司的烟感探测器，是公司经多年研究，反复试验后定型生产的一种专用工具。

BFD2's easy to use interface is redesigned from the ground up to give you more power and control for shaping your drums than ever before.

BFD2易使用的接口从新被重新设计给您塑造的您的鼓更多力量和控制。

But even with the late year snow storms, the National Retail Federation says the 2010 holiday season is shaping up to be one of the best.

不过尽管年底大雪封门，全国零售商联盟还是表示，2010年节日期间的销售业绩仍然是最好的年景之一。