shaped

I was the only blonde on the platform, and even though I'm pear-shaped and grandmotherly, I had not gone unnoticed by the boys.

我是站台上唯一的金发人，尽管我看起来胖而慈祥，我还是没有躲过男孩子们的注意。

For Suez was not the only trauma to have shaped British foreign-policy thinking since the war.

战争之后，苏伊士不是影响英国外交政策思维的唯一创伤。

The idol never wishes to see before him the sculptor who shaped him, nor does the benefited wishes to his benefit or always before him eyes.

雕像决不希望见到塑造自己的雕刻家，受惠之人也不愿意看到自己的恩人老在面前晃来晃去。

Sleeves were tight around the arms to keep out the wind, and the 'horse-hoof' shaped cuffs flared out to protect the hands.

袖子围绕着胳膊是紧绷的，以防止灌入风，袖口是马蹄型外翻的，用来保护手部。

Ordinary fish-shaped noodles, but more sophisticated, "color, the smell, shape, " with that of the province of product quality.

鱼面形状似普通面条，但更精细，以“色香味形”著称，为湖北特产中的精品。

She isn't threatened by the dolls she knows I'm not going to run off with an 80lb piece of silicone shaped like a woman.

她没有受到这些娃娃的威胁，她知道我不会带著这件80磅重、外型像女人的矽胶私奔。

Unthinkingly , my fingers traced the crescent-shaped scar on my hand that was always just a few degrees cooler than the rest of my skin.

手指不自觉再次去触摸那个新月型的伤疤，那地方的皮肤，总比别处要冰凉些。

But that, too, has its difficulties. Just how much a process like this can be shaped by natural selection is unclear.

但这一说也有其困难，它在多大程度上收到自然选择的影响，目前尚不清楚。

a large cloud of rubble and dust shaped like a mushroom and rising into the sky after an explosion (especially of a nuclear bomb).

一大团由碎石和灰尘组成的，形状像蘑菇，在爆炸后升入天空（特别是在核弹爆炸后）。

The female pelvis is shaped like a wide, oval bowl with a large opening at the top and a slightly smaller opening at the bottom.

女性盆骨的形状像一个宽的卵形的碗，它的上部有一个大的开口，而下部有一个稍小的开口。

All I could see was a white cast shaped like a body; cutouts for his eyes, nose and mouth were the only breaks in the cast.

我所能看到的是一个全身缠满了绷带的身体，只有眼睛、鼻子和嘴巴上开了口子。

God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique.

神故意给了你一个独特的设计，好使你用同样独特的方式在教会里服侍他。

It is not unusual to see a 20-something woman with a big, Garfield-shaped cushion on her sofa or a Hello Kitty mobile phone accessory.

20岁左右的女士，用一个大大的加菲猫沙发靠垫，或者手机上装饰有凯蒂猫，已经司空见惯。

His answer was to lift the vessel out of the water by a great number of ring-shaped air jets on the bottom of the craft.

他的解决办法是把船体提离水面，让船在一个气垫上行驶，气垫只有一两英尺厚。船底装上大量环状喷气嘴以实现这一目的。

An uptick in production for restocking might look like the beginning of a "V-shaped" recovery.

增加库存导致产量提高或许看上去就像“V形”复苏的开始。

Putting a drink in a longstemmed V-shaped glass does not make it a martini.

不是说将酒倒入V形高脚玻璃杯就是马提尼。

Keeping it all that simple and getting Playr shaped up the way I wanted really gave me a headache sometimes.

让Playr总是保持简单的同时，让它向着我想要的方向发展，这在某些时候确实让我头疼。

A father made a a pair of small shoes with a sole shaped like a lotus, and trained his daughter to use this small shoe by binding her feet.

许多人痛恨隋炀帝，但无计可施。一对银匠父女决定刺杀隋炀帝。计划之后，父亲为女儿打造了一双非常精美的莲花花瓣底小鞋子，并将她的脚绑小。

The scorching-hot lava also carved teardrop-shaped islands into the surface, which are visible near the edges of these plains.

很明显的是在这些平原的边缘附近，灼热的岩浆会在地表“雕刻”出泪珠状岛屿。

Nobody knows how much the stress of the endorsement deals and public expectations on him might have shaped Mr. Liu's injury.

没人知道赞助协议和公众期望带来的压力在多大程度上影响了刘翔的伤病。