settler

Again, perhaps, Nature will try, with me for a first settler, and my house raised last spring to be the oldest in the hamlet.

也许，大自然又要拿我来试试，叫我做第一个移民，让我去年春天建立的屋子成为这个村子的最古老的建筑。

Meanwhile a squabble with Lithuania has annoyed neighbours that would prefer to see Poland as a leader, not a score-settler.

同时与立陶宛的口水仗显然惹恼了邻国，他们视波兰为领袖而不是score-settler。

Asked if he might stay in Angola and be in the vanguard of a new settler community, Mr Zhang shook his head.

当被问及是否会留在安哥拉、成为新移民社区里的先驱者时，张摇了摇头。

The settler may be a beneficiary and may also be the only beneficiary under the same trust.

委托人可以是受益人，也可以是同一信托的唯一受益人。

To flourish in this atmosphere, it helps to have the spirit of a frontier settler, not a corporate bureaucrat.

公司要在这种环境下成长，带有拓荒者而不是官僚的精神是重要的。

At the same time, the shape of air tube in the bottom settler is in detail discussed for satisfying the demand in nuclear reprocessing.

同时，就满足乏燃料后处理中脉冲萃取柱下澄清段压降在线测量的吹气管道的要求进行了讨论。

A young settler on the beach said he understood what drove the militants.

沙滩上的一名年轻的定居者称他理解驱使武装分子的行为。

Palestinians are also being squeezed out of the city, often with the support of settler groups.

往往在移民团体的支持下，巴勒斯坦人还逐渐被挤出该市。

But a villager adds menacingly, "If Hamas were in charge, not a single settler would dare raid our land. "

可是，一个村民带着威胁的口气补充道：“如果是哈马斯掌权的话，肯定不会有定居者敢踏上我们的土地。”

Collective Rule: Settler production increased by 50%, and a free Settler appears near the capital.

集体规则：泽特勒产量增加了50%，自由定居者在首都附近出现。

Guerrero was the first Mexican settler and his children were the first mixed-race Mexicans.

格雷罗是墨西哥的第一个殖民者，他的子女则是墨西哥第一代混血人种。

They now scour the land, watching out for settler raids.

为了提防定居者发动突然袭击，他们的足迹遍布了这块土地。

One of his forefathers was an early settler in America.

他的祖先之一是美洲的早期移民。

Several hundred-thousand historical objects have already been recovered from the colony, including the remains of an early settler.

至今，在殖民地已经挖掘了几万件文物，包括早期殖民者的遗迹。

The performance of an activated sludge wastewater treatment process consisting of an aeration tank anda secondary settler has been studied.

被激活的烂泥污水的表现治疗过程包括通风坦克和一个次要移居者被学习了。

This restaurant is owned by an Australian settler.

这家餐馆由一位澳大利亚移民所有。

Article 50 Where the settler is the only beneficiary, he or his successor may revoke the trust.

第五十条委托人是唯一受益人的，委托人或者其继承人可以解除信托。

They would say that army only blocked Khan Younis off from the beach to protect settler families from a deadly militant threat.

他们还会说以色列军队将汗尤尼斯与沙滩进行隔离只是为了保护定居者的家庭免受武装分子的致命威胁。

Article 38 After the creation of a trust, with the consent of the settler and beneficiary, the trustee may resign.

第三十八条设立信托后，经委托人和受益人同意，受托人可以辞任。

This restaurant is owned by an Italian settler .

这家餐馆由一位意大利移民所有。