sequester

which are native to the region, do not require much water and are able to sequester large amounts of carbon dioxide.

项目起初的两年，我们以种植杂交杨树为主。作为一种当地物种，它无需频繁浇灌，并能吸收大量二氧化碳。

These sheets sequester a great deal of water, causing sea levels to plunge and exposing the land bridge across the Bering Strait.

冰原消耗了大量的水分，海平面迅速下降，横跨白令海峡的大陆桥浮出水面。

America is bracing for across-the-board federal spending cuts, known as a sequester, that will automatically begin Friday.

美国将在周五自动开始全面的联邦预算削减即减赤。

Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together. So fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.

草酸是两个二氧化碳分子结合在一起，所以真菌和菌丝以草酸钙的形式隔离二氧化碳。

'The president failed to act and his Senate never pass the bill to replace the sequester. '

总统没能采取行动，而他的参议院根本没有通过代替自动减支计划的法案。

Hensarling says the FED strategy creates considerable risk, Bernanke was asked about the looming spending cuts known as the sequester.

亨萨林表示美联储的策略会带来相当大的风险，伯南克被问及迫在眉睫的所谓的没收的削减支出。

Republicans are already drawing up proposals to protect defence from the sequester, but Mr Obama says that he would veto any such attempt.

共和党已经决定通过制定一揽子计划来阻止自动减赤机制，但奥巴马总统声称他将反对任何关于此类的尝试。

Many economists worry whether this growth can be sustained to the federal spending cuts imposed by the sequester.

许多经济学家担心这种增长会持续到由隔离强加所致的联邦开支削减。

Discussions with our liaison personnel are addressing how best to remove the dark's main agents and where to sequester them.

我们与联络人员正在商讨如何最好的移除黑暗的主要代理人，以及在哪里扣押他们。

The budgetary terms, sequester and sequestration, mean that the Treasury Department will withhold or cancel a set amount of spending.

sequester和sequestration意味着财政部将中止或取消设置的支出金额。

We must also ban deforestation worldwide, as several countries already have done, and plant billions of trees to sequester carbon.

我们还必须全面禁止砍伐森林，目前已经有几个国家开始进行，并已种植数十亿棵树木，以吸收二氧化碳。

But as it stands, President Barack Obama calls the sequester arbitrary and irresponsible.

就目前来说，总统巴拉克·奥巴马称减赤政策武断又不负责任。

Growing forests sequester carbon, wood products store carbon throughout their lifetime, and renewable energy is provided with biomass.

越来越多的森林固碳，其一生的木材制品碳储存在和可再生能源都在提供生物量。

Sequester yourself on a private beach with pristine sand, shimmering waters and lush, green mountains rising in the background.

置身于与世隔绝的私人海滩，沙软潮平，青山环绕，波光粼粼。

The president wants a mix of targeted spending cuts and higher revenues to replace the so-called sequester.

总统想要一种以削减开支和增加收入为目的的双管齐下来取代所谓的没收。

The fact that the OMEGA process would clean up wastewater and help sequester carbon dioxide doesn't hurt, either.

事实上，OMEGA系统不光可以清理污水，而且还可以帮助阻止二氧化碳现象的恶化。

LEON PANETTA: "If the sequester goes into effect and it doubles the number of cuts, then it will truly devastate our national defense. "

如果查封生效，削减数额将翻倍。这将真正打击到我们的国防。

The Queen' s royal guard will sequester him until the day of his trial.

女王的忠诚守卫将把他单独囚禁直到审讯。

That sounds exciting! I'd love to be on a jury. Why didn't they sequester you? That's what they do on TV.

听起来很振奋人心！我也想当陪审员。他们为什么没有隔离你？电视上就是这么做的。

The spending cuts or the sequester, that issue was delayed two months, Two, there's nothing represent the debt ceiling in this bill either.

削减开支还是扣押，这个问题被推迟了两个月，第二，这个法案没有什么代表债务上限。