It was such a bewildering evening that it's a bit difficult now to remember the sequence of events.
这是一个多么令人眩晕的夜晚,以致于现在我都记不清楚当时活动的次序。
The birds are indifferent to human observers so it's easy to spot and record the entire sequence of events the researchers say.
他们说鸟对人类观察它们的行动置若罔闻,所以很容易看到,并且能够记录下整个过程。
Foreseeability requires only that the general danger, not the exact sequence of events that produced the harm, be foreseeable.
1能够预见是指一般危险,而不是造成损害的事故的具体后果,能够遇见。
Interestingly, much of the survivor testimony seems to confirm this sequence of events.
有意思的是,许多幸存者的证言证实了整个事件的来龙去脉。
Check the Application log and the System log for related events to determine the exact sequence of events that lead up to ESE event 101.
在应用程序日志和系统日志中查看相关事件,以确定导致ESE事件101的事件的准确顺序。
It may be the mistake that was unavoidable given all the sequence of events which led up to the error. This is where the learning comes in.
它可能是不可避免的,因为事情的整个环节都会渐渐导致失误的产生,这正是需要学习的地方。
We have only been allowed to explain the sequence of events, which we have done for the 7 of 10 and the last weeks, in exacting detail.
我们只被允许解释事件的顺序,正如我们已经以精确地细节描述解释过第七阶段和最后几周。
This sequence of events results in a period of time where thread 2 returned an object whose constructor had not executed.
此事件序列发生在线程2返回一个尚未执行构造函数的对象的时候。
The next two sections explain the sequence of events that occurs in each of these instances.
接下来的两节解释每种情况中发生的一系列事件。
The Fed chairman did not reveal a timeline for policy change, but did propose the most likely sequence of events.
伯南克没有说明转变政策方向的时间表,但阐述了最有可能的事件顺序。
The exact sequence of events that resulted in American forces being ordered into action just over a fortnight later is now hotly disputed.
仅在两周后,美军受命攻击利比亚,造成这种改变的一些事件的真正顺序现在是个激烈争论的问题。
Test automation is a sequence of actions: Test teams consider test automation to be a sequence of events to be executed one after another.
所谓的测试自动化就是一系列的行动:测试团队会将测试自动化考虑为一个接着一个执行的操作行动。
The sequence of events implied by such an idiom is called object verb ordering.
由这种习惯用法产生的事件的序列,我们将其叫做“对象—动词次序”。
It is not easy to establish the exact sequence of events.
要确定事态演变的明确结果,并不容易。
How could any Western leader in his right mind risk initiating such a sequence of events ?
一个有头脑的西方领导人怎么能冒险引起这样一系列的事件?。
A literary or cinematic device in which the chronological sequence of events is interrupted by the interjection of a future event.
超前叙述一种在一系列按时间顺序发生的事件中插入未来事件的文学或电影的表现手法
But in a sequence of events that experts are now piecing together, the flu virus appears to have slipped through those stringent checks.
但是专家现在回顾事情的进展发现,流感病毒的显现表明已经悄悄地通过了严格的检查。
But it also concludes that the automated maintenance messages don't explain 'the complete sequence of events which led to [the] accident.
但备忘录也认为,自动维护讯息无法解释导致事故的整个过程。
Call what has occurred by the end of that sequence of events, "bodily death. "
把那个一连串事件的最后叫“身体的死亡”。
The sequence of events creates the impression that by accident or design the president was in the end shamed into speaking his mind.
事态的发展给人这样一种印象:不管是偶然还是刻意,奥巴马最终羞于表态。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系