sent down

And the Unbelievers say: "Why is not a sign sent down to him from his Lord? " But thou art truly a warner, and to every people a guide.

不信道者说：“为什么没有一种迹象，从他的主降临他呢？”你只是一个警告者，每个民族都有一个引导者。

Ye they say: "Why are not Signs sent down to him from his Lord? " Say: "The signs are indeed with Allah: and I am indeed a clear Warner. "

他们说：“怎么没有一种迹象从他的主降临他呢？”你说：“迹象只在真主那里，我只是一个坦率的警告者。”

When you were sent down to the Developmental League, what was the low point emotionally for you?

当你被下放到发展联盟的时候，对你来说情绪最失落的是什么时候？

The Oxford authorities objected, and when Shelley and Hogg declined to discuss the matter, they were sent down.

当雪莱和霍格又拒绝对此事加以讨论时，学校就把他们开除了。

The Unbelievers say: "Why is not a sign sent down to him from his Lord? "

不信道的人们说：“怎么没有一种迹象从他的主降临他呢？”

They say: "Why is not a sign sent down to him from his Lord? "

他们说：“为什么没有一种迹象从他的主降临他呢？”

Only the young students from the city, who have been sent down for "reeducation" among the farmers, benefit from Grape's mushrooms.

只有从城里来接受”再教育“的年轻学生吃了蘑菇，受了葡萄的恩惠。

Hoseason, declaring that he and I must be the first aboard, ordered a tackle to be sent down from the main yard.

霍西森宣称，一定要我和他首先登船。他下令，把大桅的帆架上的吊索放下来。

At least four rescue workers will be sent down into the mine during the process to provide assistance.

救援过程要派至少四名救援人员下到矿井，协助矿工升井。

With a new breed of men sent down from heaven.

伴随着一个新人种被从天国送下。

In Middle Persian myths the messenger of the gods. He was sent down from heaven to announce to a king that his last hour had struck.

在中古波斯神话中的神使。他被从天堂派下来告诉国王他的最后时刻即将来临。

Data is digitized and compressed, then sent down a channel with two other streams of user data, each in its own time slot.

数据经数字化和压缩后，连同其他两个用户数据流一起在一个信道上送出，每个都有自己的时间隙。

The plates were all sent down to the kitchen.

盘子都送到厨房里去了。

Whether myrmidons of Justice, specially sent down from London, would be lying in ambush behind the gate?

法院会不会派来打手，特别是伦敦法院，那些雇佣的帮手会不会埋伏在门口呢？

The signal is sent down a pair of wires to the receiving telephone.

这个信号沿着两根导线被送到受话机上。

Or lest ye should say: "If the Book had only been sent down to us, we should have followed its guidance better than they. "

或者说：“假若天经被降示于我们，那末，我们必定比他们更能遵循正道。”

Zeng for his permission to go back to Nanchang today if my luggage was sent down.

接着找曾老师，请求并获他准许，如果行李能被送下来，我今天就回南昌。

It is in the rugged mountain path, the grandmother holding hands, uncle help us carry baggage, bringing us a ChengCheng sent down.

又是在崎岖的山道上，外婆拉着我的手，舅舅帮我们背着行李，把我们一程程地送下来。

David offered sacrifices at the threshing floor of Ornan. The Lord sent down fire from heaven on the altar and stopped a terrible plague.

大卫在阿珥楠禾场献祭，耶和华神使火从天降下在祭坛上。止息了一场可怕的灾难。

These electrical signals are turned into light signals which are sent down the thin "pipe" .

通过从这个小小的管道输送出来的电信号转变成了光信号。