self-promotion

But as the country awaits a change of its leadership late next year, some high officials are up for a bit of self-promotion.

但是明年晚些时候，为应对国家领导层的变动，一些高级官员准备好进行自我宣传。

He said modern British nuptials were an "overblown vanity project" seen out in "an atmosphere of narcissism and self-promotion" .

他将当代英国婚礼看做“在自我陶醉和自我抬高的氛围中”，死扛到底的“面子工程”。

Self-promotion, for example, is a valuable skill, but it benefits everyone to realize how much it can distort perceptions of quality.

比如，自我推荐是一项重要技巧，意识到自我推荐过程中可能发生的概念扭曲，会让大家都有所受益。

Of course, you want the best results from your efforts at self promotion, start with a great headline.

当然，你想要取得自我提升的最佳效果的话，就以一个伟大的标题作为开端吧。

The self promotion business card is a tool you can use to persuade people who need what you are offering to call.

用于自我推荐的名片是一种工具你可以用它来说服那些需要你提供给他们服务的人打电话给你。

If a private individual is enthusiastic about a brand and talks about it a lot, it's not self-promotion.

如果个人是热衷于一个品牌，谈了很多，这不是自我宣传。

The way you make a self-promotion business card is you work with both the front and back of the card.

用来制作这样一种自我推荐的名片卡的方法是：你需要在正面以及反面都有所加工。

You may have to do a little self-promotion, but try not to come off as a braggart.

你可以做点自我推销，但是不要过了头成了牛皮专家。

That stardom even made her the subject of a recent Wired magazine article on the subject of self-promotion.

其演员的身份甚至使其成为某在线杂志的关于自我提升的主题。

What lessons can we draw from all this? Probably none, except that even the most egregious act of self--promotion will be forgiven in time.

从所有这一切里我们能吸取什么教训？也许什么也不能，只一点除外：再愚蠢的自我推销行为马上会得到原谅。

we offer attractive salary , welfare and wide space for self - promotion and good training opportunity . welcome you to join us.

一经录用公司将提供全面完善的薪资福利待遇，良好的职业发展空间及培训机会。欢迎更多合适的人选加入我们的队伍。

When it comes to self-promotion in the workplace, hiring managers say some people go too far and block their path to the next level.

招聘经理们说，有些人在公司里太爱自吹自擂，反而阻塞了自己的升迁之路。

Perhaps the best example of a business card that works as a self-promotion tool is Hugh Macleod.

也许HughMacleod是作为自我推荐的名片的一个最好的例子。

If someone USED TO BE in the piano business and they recommend or speak well of their old brand, it's NOT self-promotion.

如果有人曾经是在钢琴的业务，他们建议或发言以及他们的老品牌，这不是自我宣传。

"When you realize your value to others, confidence is no longer about self-promotion, " she explains.

当你明白意识到自己对他人的价值，自信就不再是自我推销。

Self-publishing also means self-promotion, or hiring a publicist to do it for you.

自出版也意味着自我推销，或聘请公关做给你。

It is the ultimate means of self-analysis, presenting an opportunity for self-reflection, self-expression and self-promotion.

它是自我分析的终极方法，也是自我反省、自我表现和自我推销的良机。

There was no self-promotion, only method and doggedness.

不靠自我的提升，他只靠方法和坚持。

And the frequent mentions of her own games lends the book an unwelcome air of self-promotion.

此外，频繁提及她自己的游戏给此书的自我推销制造了一种不受欢迎的氛围。

Last month he flaunted both his technical know-how and his flair for self-promotion by emerging as the country's top blogger.

上个月，他炫耀起他的网络才能和自我推销的本事，因为他成为了这个国家访问数量最高的博主。