self-assured

Besides, short hair can be sexy; it's just a certain type of sexy. The self-assured, powerful, "don't mess with me" kind.

再说，短发其实也可以性感，只是另一种性感—自信，有力，“别惹我”类型的。

She seemed so tough and self-assured, and made no attempt to cover up the scars on her arm. It was as if she wanted them to be noticed.

她看上去似乎既坚强又自信，丝毫没有要掩盖自己臂上的那些疤痕的意思，仿佛她是要故意秀给别人看。

He must look handsome, relaxed and self-assured, modern, a man of his time.

他看上去应该很帅，很轻松，自信又时髦，这是属于他的时代。

I never thought I would remember it all, but my Golden Angel, my Higher Self assured me of this.

我从来不人为我会记得全部，但我的金色天使、我的高我会帮我确信这点。

The self-assured may appear to be doing better than they are and will have fewer qualms about badgering for a pay rise.

自信的人会看起来比实际做得更好，并且在要求涨工资时更理直气壮。

Now is not the time to provoke them further and impede their progress toward a new, more equal and self-assured sense of nationhood .

现在，还不是进一步激怒它们，从而阻止他们走向一个新的、更加平等以及自信的国家的时刻。

Once upon a time, a beautiful, independent, self-assured princess happened upon a frog in a pond.

从来，一位漂亮、独立、自信的公主遇到了池塘里的一只青蛙。

No , I never do that . You might think you are self - assured and supercilious, but it's really a breach of etiquette .

没有，我从来不会在公共场合化妆。你可能以为自己很自信，很高傲，但这样做实际上是破坏了礼仪规范。

He would be courageous calm and self assured , but neither pompous nor hypercritical .

他勇敢、冷静、自信，既不傲慢，也不虚为。

He also wrote any number of wonderful late tales that read a bit like folktales, but they are self-assured, vital, unforgettable.

他还写了不少类似民间传说的奇妙故事，但跟传说不一样的是，这些故事充溢着自信和力量，让人过目难忘。

I think it would be so great to feel self-assured, hold my head up high and stand tall.

我想能高昂起我的头，挺直的站立，这种自信的感觉一定好极了。

Thank God we're all self assured and intuitive enough to believe something interesting will eventually evolve.

感谢老天，我们自我感觉良好，相信最终可以形成有趣的东西。

It would have been comforting to cry the day I left her in that room full of self-assured, eager, alert five-year-olds.

那天，我将她留在一个房间里，那个房间里全是自信的、殷切的、活跃的5岁大的孩子们，那是最适合我哭的时刻。

The dictionary tells us that to be bold means to be brave, daring, courageous, audacious, confident, brash, and self assured.

字典告诉我们：大胆就是勇敢，不惧怕，无畏，具有冒险精神，自信，鲁莽，和自我肯定。

Prose to comprehend, homely and pristine together, the pursuit of the beauty of a self-assured.

散文把絮语体、家常体和精粹融合在一起，追求一种自持之美。

Tim is otherwise "horse-healthy" and content, a self-assured workaholic, devoted husband and father to a teenage daughter.

蒂姆本来身体很健康，生活也算富足，是一个工作狂，也是一位称职的丈夫和一个未成年女儿的父亲。

Barack's father was self assured and reportedly had a very deep voice.

据说老奥是一个很自信且声音很雄浑的一个人。

Let's have a look at the outstanding performance of these two poised, self-assured female cadets.

让我们来看看两个充满朝气英姿飒爽的女兵的精彩表演吧。

KANCHANA asks to go by a false name, but seems self-assured for a teenager.

一个青年请求用“勘察娜”的“假”名字生活下去，她看上去显得那么自信。

That would speak much more about a confident and self-assured China than all the medals and monuments.

这会比任何奖牌或宏伟建筑都更能展现出中国的自信与沉着。