see you later

Ok, I got to go now. Feel free to call me if you need any help. See you later.

我要走了，如果有什么需要帮助的，打电话给我。再见。

And let me tell you, I love a woman that can fight. . . put up her dukes . So let's roll up into the interview. I'll see you later.

我想告诉大家的是，我喜欢一个能打斗的女人…举起她的拳头。那么让我们准备开始访谈吧。待会儿见。

But by ending his concession speech with the words: "This is not 'farewell', but 'see you later', " he made it clear that he would not.

但是，他在退出政坛的演说却以这句话「这不是『告别』，而是『下次再见』」收尾，很显然他还不想退休。

I am very sorry for wasting much of your precious time. Nice to talk with you and see you later.

非常抱歉浪费了您很多宝贵时间。很高兴跟您通话。回头见。

That's great. It sounds like you've been doing well. . . I've got to go. Uh, Maria can call me at the Grand Hotel. See you later.

很好，听起来你干得不错…我得走了。哦，玛丽亚可以往格兰德酒店给我打电话。回头见。

"I'll see you later, " he said, and followed the other two out of the bedroom.

“呆会儿见。”他说，然后跟着另外两个走出房间。

see you later ! "called Seaweed as she swam away with her basket of shells . "

称为海藻当她和她的篮子游走的贝壳。

Mike: Uh, I'd love to help, but I just remembered something urgent that I have to finish. See you later, Amanda!

麦克：哈。我很乐意来帮忙，但是我刚刚记起我有一些紧急的事情要完成。回头见，阿曼达。

I've just realised I'm gonna miss my train if I con't go now, but I'll see you later - bye bye!

我刚刚想到我现在必须走了，否则要错过火车，以后再见！再见！

he was a skater boy . she said see you later boy.

他是个阿飞。她说再见了，男孩。

Chad: Yeah, I got to go. Hey, see you later?

嗯，走了。嘿，咱一会儿见？

Fiona: Sounds good. Well, got to go. See you later.

菲奥娜：听上去很好。我得走了。再会。

Teasing the guys at the Apple store seems a little redundant now. I don't follow. - I wouldn't expect you to. I'll see you later.

看来作弄苹果店里的人都多余。我没明白，-，也没指望你明白，待会见。

You are right . Let's move on. Audience friends , please take a look at today's Feast for the Eyes first. See you later.

没错儿，那咱们赶快干吧。观众朋友们，您先看看我们今天的赏心悦目。我们一会儿见。

For today, we gathered up a bunch of chalkboard clocks, some of them with simple messages like "see you later" , some of them more fancy.

今天，我们聚集了钟表的黑板，其中一些如“再见”，其中一些更有趣的简单消息一堆。

That would be nice. I'm getting out of here. See you later.

那敢情好。我要离开这里了。回头见。

david : out with the boys . see you later.

戴维：和我的兄弟们出去，待会儿见。

A: Well , I've got to go. See you later.

唔，我得走了。呆会儿见。

It was nice to see you again. Have a good evening. See you later. It was nice seeing you.

很高兴又见到你。晚上愉快。回头见。很高兴见到你。

i ' m with the skater boy . i said see you later boy.

我和阿飞在一起。我说再见了，男孩。