see eye to eye

After repeated discussions, we began to see eye to eye with him.

经过反复的讨论，我们开始和他意见一致

'As you know, we don't see eye to eye on a number of issues, and that's okay.

你也知道的，我们在很多事情上都有不同的意见，且这完全没问题。

He resigned his position as he did not see eye to eye with his immediate superior on a number of important matters.

他辞职了，因为他没有亲眼看见他的顶头上司眼睛在许多重要的事情。

He has been arguing Mary round and trying to make her see eye to eye with him.

他一直尽力说服玛丽，使她和自己的看法一致。

Try to refrain from criticising others who do not see eye to eye with you.

要避免去批判其他人，那些与你意见并不一致的人。

They don't seem to see eye to eye on this.

他们似乎对此看法不一致。

I don't see eye to eye with him on many things.

在很多事情上我和他的看法不一致。

But it appeared that the two sides did not see eye-to-eye, prompting the Berkshire statement.

不过，双方似乎并未取得一致，因此才出现伯克希尔的声明。

Paul and his wife see eye to eye. Whatever Paul wants to do, his wife does, too.

保罗和他的妻子看法完全一致。不管保罗想做什么，他的妻子也想做什么。

I knew there would be times again when we did not see eye to eye, but we had made a beginning.

我知道我们以后还会有意见不一致的时候，但我们已经有了一个良好的开端。

Fortunately we see eye to eye in the matter of repairing that fence.

幸好关于修理篱笆的事，我们的看法相同。

Despite their enormous height difference, reality starKim Kardashian and NBA player Kris Humphries seemed to see eye to eye.

除去身高上的巨大差距，真人秀明星金·卡戴珊和NBA球员克里斯·亨弗里斯似乎很有共同语言。

Locke: I think that's why you and I don't see eye-to-eye sometimes, Jack because you're a man of science.

我想这就是有时候你和我产生分歧的原因，因为你是一个信仰科学的人。

We see eye to eye on the matter, so let's sign a contract.

我们对此看法完全一致，所以我们签约吧。

It is so good that you see eye to eye with me on this problem.

你在这个问题上的看法与我完全一致，这真好。

The task Li now set herself was to get the Wang and Fu families to see eye to eye.

李媒婆给自己设定的任务是让王家和付家也这么想。

We remember that while we may not see eye-to-eye on everything, we share a love for this country and a faith in its future.

我们应该记住尽管我们不可能对每件事情都有一致看法，但我们都共同深爱着这个国家，共享对她未来的期许。

THEY may not always see eye to eye, but when it comes to defence, the interests of France and Britain converge.

法国和英国偶尔可能也会出现一些纷争，但涉及到国防，他们的利益就无甚差别了。

Though the Liberal Democrats do not rule out cutting the NHS budget, both the main parties see eye to eye about money.

尽管自由民主党没有排斥要减少国民保健服务体系预算，两大政党对资金的看法却是一致的（seeeyetoeye看法一致）。

I always argue with my boss because I cannot see eye to eye with him .

我常常同老板争论，因为我和他的看法不一致。