Likewise, Mr Christie refused to pay New Jersey's (small) share of the cost of a new rail tunnel to New York, scuppering the scheme.
与此类似，克里斯蒂也拒绝支付纽约隧道中新泽西州应付的（小）部分资金，此项目已经流产。
Even a few years away from your connections can mean they go cold, scuppering your chance of promotion.
甚至你远离这些关系仅几年而已，它们就会变得冷淡，你也就失去了升职的机会。
Criminal files often disappear from court, scuppering the trial, on payment of a bribe.
犯罪档案在行贿之后经常从法院消失，迫使审判中断。
More recently South Africa's foreign minister has accused France of scuppering the AU's Libyan peacemaking efforts.
最近南非外交官也谴责法国组织非盟落实其在利比亚的和平进程。
Their attacks have ranged from charging each other with over-stating earnings to scuppering India's economic reforms.
他们的攻击包括指责对方夸大收入和阻碍印度经济改革等。
Pakistan has to make more effort to stop a terror group scuppering talks for a second time;
巴基斯坦必须做出更大的努力以免恐怖组织再次破坏谈判；
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
